damozel
Học thuậtThân thiện
Định nghĩa
- Danh từ:
- Thiếu nữ, tiểu thư chưa chồng: Từ cổ, dùng để chỉ một người phụ nữ trẻ, chưa kết hôn, thường mang sắc thái trang trọng, lãng mạn hoặc cổ điển. Từ này chủ yếu xuất hiện trong văn học, thơ ca cổ điển.
Ví dụ sử dụng
- Danh từ:
- The poet described the damozel leaning over the bar of Heaven. (Nhà thơ miêu tả thiếu nữ đang tựa người trên lan can Thiên Đường.)
- In the old tale, a fair damozel awaited her knight's return. (Trong câu chuyện cổ, một tiểu thư xinh đẹp chờ đợi người kỵ sĩ của nàng trở về.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "The Blessed Damozel": Tên một bài thơ nổi tiếng của Dante Gabriel Rossetti, trong đó từ này được dùng với ý nghĩa thiêng liêng, cao quý.
- "The Blessed Damozel" is a famous Pre-Raphaelite poem. ("Thiếu Nữ Thiên Thần" là một bài thơ nổi tiếng của trường phái Tiền Raphael.)
Biến thể và từ gần giống
- Damoiselle (danh từ): Một biến thể chính tả khác, cùng nghĩa với "damozel". Đây là từ gốc Pháp.
- Damsel (danh từ): Từ hiện đại và phổ biến hơn, cùng nghĩa chỉ thiếu nữ, thường dùng trong các cụm từ như "damsel in distress" (thiếu nữ gặp nạn).
Từ đồng nghĩa
- Maiden: Trinh nữ, thiếu nữ (mang tính cổ điển, trang trọng).
- Demoiselle: Thiếu nữ (từ gốc Pháp, trang trọng).
Lưu ý
- "Damozel" là một từ cổ, hiếm khi được sử dụng trong tiếng Anh hiện đại. Người học nên nhận biết từ này chủ yếu trong ngữ cảnh văn học, thơ ca lãng mạn hoặc cổ điển. Trong giao tiếp thông thường, "damsel" hoặc "young woman" được ưa dùng hơn.