demoiselle
/,demwɑ:'zel/
Học thuậtThân thiện
Định nghĩa
- Danh từ:
- Con chuồn chuồn: Một loài côn trùng có cánh mỏng, thường thấy gần các vùng nước.
- Con hạc: Một loài chim lớn, chân dài, cổ dài, thường sống ở vùng đất ngập nước.
- (Từ cổ, nghĩa cổ) Cô gái, thiếu nữ: Cách gọi trang trọng hoặc cổ xưa để chỉ một phụ nữ trẻ, chưa lập gia đình.
Ví dụ sử dụng
- Danh từ:
- A demoiselle landed on the lily pad. (Một con chuồn chuồn đậu trên lá sen.)
- We saw a graceful demoiselle by the lake. (Chúng tôi thấy một con hạc duyên dáng bên hồ.)
- The knight dedicated his song to a fair demoiselle. (Hiệp sĩ dành tặng bài ca của mình cho một thiếu nữ xinh đẹp.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "Demoiselle crane": Một loài hạc cụ thể, có tên khoa học là , được biết đến với vẻ ngoài thanh lịch và những chuyến di cư dài.
- Flocks of demoiselle cranes migrate over the Himalayas. (Những đàn hạc demoiselle di cư qua dãy Himalaya.)
Biến thể và từ gần giống
- Damsel (n): Thiếu nữ, trinh nữ (từ có nguồn gốc tương tự và nghĩa gần giống với nghĩa cổ của "demoiselle").
- The story tells of a knight rescuing a damsel in distress. (Câu chuyện kể về một hiệp sĩ giải cứu một thiếu nữ gặp nạn.)
Từ đồng nghĩa
- Dragonfly: Chuồn chuồn.
- Crane: Hạc, sếu.
- Maiden: Thiếu nữ, trinh nữ (cho nghĩa cổ).
Lưu ý
- Từ "demoiselle" có nguồn gốc từ tiếng Pháp. Trong tiếng Anh hiện đại, nghĩa chỉ "cô gái" (young unmarried woman) được coi là cổ xưa và ít được sử dụng trong văn nói thông thường. Hai nghĩa phổ biến hơn ngày nay đều chỉ động vật: "chuồn chuồn" và "hạc".
danh từ
- con chuồn chuồn
- con hạc
- (từ cổ,nghĩa cổ) cô gái, thiếu nữ