Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Làm giảm giá trị, làm mất phẩm giá: Miêu tả hành động, tình huống hoặc sự đối xử khiến ai đó cảm thấy bị hạ thấp, mất đi lòng tự trọng hoặc địa vị xã hội.
   • Làm đê hèn, làm hèn hạ: Miêu tả điều gì đó khiến con người trở nên thấp kém về mặt đạo đức hoặc nhân phẩm.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The prisoners were subjected to degrading treatment. (Các tù nhân phải chịu sự đối xử làm mất phẩm giá.)
  • He found the menial tasks to be degrading and humiliating. (Anh ấy cảm thấy những công việc tay chân đó là hèn hạ và nhục nhã.)
  • It is degrading to force someone to beg for food. (Bắt ai đó đi xin ăn là một việc làm đê hèn.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "degrading to human dignity": làm tổn hại đến nhân phẩm con người.

  • Such working conditions are degrading to human dignity. (Những điều kiện làm việc như vậy là làm tổn hại đến nhân phẩm con người.)

• "in a degrading manner": một cách hạ thấp phẩm giá.

  • She was fired in a degrading manner in front of her colleagues. (Cô ấy bị sa thải một cách hạ thấp phẩm giá trước mặt đồng nghiệp.)

Biến thể và từ gần giống

• Degrade (động từ): làm giảm giá trị, làm mất phẩm giá; giáng chức.

  • His actions degraded the reputation of the company. (Hành động của anh ta đã làm giảm giá trị danh tiếng của công ty.)

• Degradation (danh từ): sự giảm giá trị, sự suy đồi, sự hạ thấp phẩm giá.

  • The degradation of the environment is a serious problem. (Sự suy thoái môi trường là một vấn đề nghiêm trọng.)

Từ đồng nghĩa

• Humiliating: làm nhục, làm xấu hổ.
• Debasing: làm hạ thấp giá trị.
• Demeaning: làm mất thể diện, hạ thấp.

Từ trái nghĩa

• Dignifying: làm tăng phẩm giá, làm cao quý.
• Elevating: nâng cao, đề cao.
• Honorable: đáng kính, danh giá.

tính từ

1. làm giảm giá trị; làm đê hèn, làm hèn hạ