delation

/di'leiʃn/

Học thuật

Thân thiện

A neighbor reported the theft to the police through a formal delation.

Định nghĩa

Danh từ:
- Sự tố cáo, sự tố giác: Hành động thông báo cho chính quyền hoặc người có thẩm quyền về một hành vi sai trái hoặc tội phạm mà người khác đã thực hiện.
- Sự mách lẻo: Hành động tiết lộ thông tin về lỗi lầm của người khác, thường với ý xấu hoặc để gây rắc rối, đặc biệt trong bối cảnh không chính thức.
- Sự báo cáo (một vụ phạm pháp...): Hành động chính thức trình báo một vi phạm hoặc tội phạm cho cơ quan thực thi pháp luật.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- His delation to the authorities led to the criminal's arrest. (Sự tố cáo của anh ấy với nhà chức trách đã dẫn đến việc bắt giữ tên tội phạm.)
- In the schoolyard, delation is often seen as a betrayal by other children. (Trong sân trường, việc mách lẻo thường bị những đứa trẻ khác coi là phản bội.)
- The law requires the delation of serious offenses. (Pháp luật yêu cầu phải có sự báo cáo về các tội phạm nghiêm trọng.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Act of delation": Hành động tố cáo.
- The act of delation, while sometimes necessary, can create social tension. (Hành động tố cáo, dù đôi khi cần thiết, có thể tạo ra căng thẳng xã hội.)
"Anonymous delation": Sự tố cáo nặc danh.
- The investigation started from an anonymous delation. (Cuộc điều tra bắt đầu từ một sự tố cáo nặc danh.)

Biến thể và từ gần giống

Delate (động từ, ít dùng): tố cáo, tố giác.
- He was delated for his involvement in the plot. (Anh ta bị tố cáo vì có liên quan đến âm mưu.)
Delator (danh từ, ít dùng): người tố cáo, người mách lẻo.
- The delator's identity was kept secret. (Danh tính của người tố cáo được giữ bí mật.)

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có phrasal verb phổ biến nào được hình thành trực tiếp từ "delation".)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng trực tiếp từ "delation".)

A neighbor reported the theft to the police through a formal delation.

danh từ

Từ gần giống