Định nghĩa

Trạng từ: một cách quanh co, không thẳng thắn, thường mang tính lừa dối hoặc xảo quyệt.

Ví dụ sử dụng

• (Anh ta có được sự thăng chức bằng cách hành xử một cách quanh co, lừa dối.)
• (Cô ta đã thao túng tình huống một cách xảo quyệt để có lợi cho mình.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to act deviously": hành động một cách xảo quyệt, không trung thực.

  • The politician acted deviously to win votes. (Chính trị gia đó đã hành động một cách xảo quyệt để giành phiếu bầu.)

• "to plan deviously": lên kế hoạch một cách quanh co, lừa dối.

  • The criminals deviously planned the robbery for months. (Những tên tội phạm đã lên kế hoạch cướp một cách quanh co trong nhiều tháng.)

Biến thể và từ gần giống

• Devious (tính từ): quanh co, xảo quyệt, không thẳng thắn.

  • He is a devious person who always hides his true intentions. (Anh ta là một người xảo quyệt, luôn che giấu ý định thật sự của mình.)

• Deviance (danh từ): sự lệch lạc, sự sai lệch (thường dùng trong xã hội học).

  • His deviance from the norm surprised everyone. (Sự lệch lạc của anh ta so với chuẩn mực đã làm mọi người ngạc nhiên.)

Từ đồng nghĩa

• Craftily: một cách khéo léo, xảo quyệt.
• Sneakily: một cách lén lút, vụng trộm.
• Underhandedly: một cách lén lút, không trung thực.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• To get around deviously: lách luật hoặc tìm cách thoát khỏi tình huống một cách quanh co.
  • He deviously got around the rules to avoid paying taxes. (Anh ta đã lách luật một cách quanh co để tránh nộp thuế.)

Thành ngữ liên quan

• To play a devious game: tham gia vào một âm mưu hoặc kế hoạch lừa dối.
  • He is playing a devious game to take over the company. (Anh ta đang tham gia vào một âm mưu xảo quyệt để tiếp quản công ty.)