diabolo

/di'ɑ:bəlou/

Định nghĩa

Danh từ giống đực:
- Đồ chơi điabôlô: Một đồ chơi gồm hai cái bát hình nón được nối với nhau ở đỉnh, được chơi bằng cách quay, tung hứng và thực hiện các thủ thuật trên một sợi dây căng giữa hai cây gậy cầm tay.
- Trò chơi điabôlô: Chỉ hoạt động chơi với đồ chơi điabôlô.
- Nước chanh xirô: (Nghĩa cũ, ít dùng) Một loại nước giải khát có xi-rô, đặc biệt là loại có hương bạc hà.

Ví dụ sử dụng

Danh từ giống đực:
- Il est très habile avec son diabolo. (Cậu ấy rất khéo léo với cái điabôlô của mình.)
- Les enfants apprennent des figures de diabolo. (Bọn trẻ đang học các động tác biểu diễn với điabôlô.)
- Au XIXe siècle, on servait parfois un diabolo à la menthe. (Vào thế kỷ 19, người ta đôi khi phục vụ một ly nước chanh xi-rô bạc hà.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Jouer au diabolo": Chơi trò chơi điabôlô.
- Il passe son temps à jouer au diabolo dans le parc. (Cậu ấy dành thời gian chơi điabôlô trong công viên.)
"Figure de diabolo": Động tác, kỹ thuật biểu diễn với điabôlô.
- Il a réussi une figure de diabolo très complexe. (Anh ấy đã thực hiện thành công một động tác điabôlô rất phức tạp.)

Biến thể và từ gần giống

Diabolo menthe (danh từ giống đực): Tên riêng của một loại nước giải khát có ga pha xi-rô bạc hà, phổ biến ở Pháp. Đây cũng là tên một bộ phim Pháp năm 1977.
- Je voudrais un diabolo menthe, s'il vous plaît. (Tôi muốn một ly nước bạc hà, làm ơn.)

Từ đồng nghĩa

Pour le jouet (Đồ chơi): Aucun parfait synonyme. On peut décrire comme "un jouet d'adresse constitué de deux demi-sphères reliées" (một đồ chơi khéo léo gồm hai bán cầu được nối lại).
Pour la boisson (Đồ uống): Boisson à la menthe (nước uống bạc hà), sirop de menthe dilué (xi-rô bạc hà pha loãng).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không áp dụng cho danh từ này.

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng từ "diabolo" một cách ẩn dụ.

danh từ giống đực

Khám phá thêm

Các từ liên quan

Từ gần giống