disinclination

/,disinkli'neiʃn/

Thân thiện

A student shows a clear disinclination to start his homework.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Sự không thích, sự không ưa: Cảm giác không có hứng thú hoặc thiếu sự mong muốn đối với một người, một việc, hoặc một hoạt động nào đó.
   • Sự miễn cưỡng, sự bất đắc dĩ: Trạng thái do dự, ngần ngại hoặc không sẵn lòng làm điều gì đó.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • She felt a strong disinclination to attend the meeting. (Cô ấy cảm thấy rất miễn cưỡng khi phải tham dự cuộc họp.)
  • His disinclination for small talk made him seem unfriendly. (Sự không thích nói chuyện phiếm của anh ấy khiến anh trông có vẻ không thân thiện.)
  • I have a natural disinclination towards conflict. (Tôi có một sự chán ghét bẩm sinh đối với xung đột.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to have a disinclination for/to/toward(s) something": có sự không ưa, không thích đối với cái gì.

  • He has a marked disinclination for any form of exercise. (Anh ta có một sự không thích rõ ràng đối với bất kỳ hình thức tập thể dục nào.)

• "to have a disinclination to do something": không thích, miễn cưỡng làm việc gì.

  • The team showed a clear disinclination to change their strategy. (Đội ngũ thể hiện sự miễn cưỡng rõ rệt trong việc thay đổi chiến lược của họ.)

Biến thể và từ gần giống

• Disincline (động từ): làm cho ai đó không muốn hoặc không thích làm gì.

  • The bad weather disinclined us from going out. (Thời tiết xấu khiến chúng tôi không muốn ra ngoài.)

• Indisposition (danh từ): sự không sẵn lòng, sự miễn cưỡng (nghĩa tương tự, trang trọng hơn).

Từ đồng nghĩa

• Reluctance: sự miễn cưỡng, sự do dự.
• Aversion: sự ghét, sự không ưa.
• Hesitancy: sự ngập ngừng, sự do dự.

Từ trái nghĩa

• Inclination: sự thiên hướng, sự thích thú.
• Willingness: sự sẵn lòng.
• Eagerness: sự háo hức, sự nhiệt tình.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ phổ biến nào được hình thành trực tiếp từ "disinclination", vì đây là danh từ.)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng trực tiếp từ "disinclination".)

Học thuật

danh từ

1. sự không thích, sự không ưa, sự chán ghét; sự miễn cưỡng, sự bất đắc dĩ
   • to have a disinclination to (for) something
     không thích cái gì
   • to have a disinclination to do something
     không thích làm gì

Từ đồng nghĩa

• reluctance
• hesitancy
• hesitation
• indisposition