Từ "décruer" trong tiếng Pháp là một động từ, thuộc nhóm ngoại động từ (verbe transitif), có nghĩa là "giảm bớt" hoặc "giảm thiểu". Từ này thường được sử dụng trong ngữ cảnh để chỉ việc làm cho một cái gì đó trở nên ít hơn, nhỏ hơn hoặc kém hơn.
Định nghĩa và cách sử dụng
Định nghĩa: "Décruer" có nghĩa là làm giảm đi một cái gì đó, thường là liên quan đến số lượng, kích thước, hoặc cường độ.
"Décruer" thường được sử dụng trong các câu nói về việc giảm bớt một cái gì đó, như giảm bớt chi phí, giảm số lượng, hoặc giảm cường độ của cảm xúc.
Ví dụ sử dụng
Biến thể của từ
Décrétion (danh từ): chỉ hành động giảm bớt, ví dụ: "La décrétion des dépenses est nécessaire." (Việc giảm bớt chi phí là cần thiết.)
Décru (phân từ quá khứ): dùng để diễn tả trạng thái đã giảm bớt, ví dụ: "Les prix ont décru cette année." (Giá đã giảm bớt trong năm nay.)
Từ gần giống và từ đồng nghĩa
Diminuer: cũng có nghĩa là "giảm bớt", nhưng thường được sử dụng rộng rãi hơn và có thể áp dụng cho nhiều ngữ cảnh khác nhau.
Réduire: nghĩa cũng tương tự, nhưng thường chỉ giảm trong một giới hạn nhất định.
Idioms và cụm động từ
Réduire à néant: có nghĩa là "giảm xuống bằng 0", dùng để chỉ việc làm mất hoàn toàn cái gì đó.
Diminuer le rythme: nghĩa là "giảm nhịp độ", thường được dùng để chỉ việc làm chậm lại một hoạt động nào đó.
Lưu ý khi sử dụng
Khi sử dụng "décruer", bạn nên lưu ý rằng từ này thường đi với các danh từ chỉ số lượng, như "dépenses", "prix", hoặc "ressources".
Trong các tình huống chính thức hoặc văn viết, bạn có thể ưu tiên sử dụng "réduire" vì nó phổ biến hơn.
Tóm lại
Từ "décruer" là một từ hữu ích để diễn tả sự giảm bớt trong nhiều ngữ cảnh khác nhau.