euphonie

Thân thiện

L'euphonie de cette phrase la rend agréable à l'oreille.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • (Ngôn ngữ học) Sự hài âm, sự êm tai: Chỉ hiện tượng các âm thanh trong lời nói hoặc câu văn kết hợp với nhau một cách dễ chịu, du dương và dễ nghe.
   • (Âm nhạc) Luật hài âm: Nguyên tắc về sự kết hợp hài hòa, êm ái của các âm thanh trong âm nhạc.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Le poète recherche l'euphonie dans ses vers. (Nhà thơ tìm kiếm sự hài âm trong các câu thơ của mình.)
  • L'euphonie est un principe important en composition musicale. (Luật hài âm là một nguyên tắc quan trọng trong sáng tác âm nhạc.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Par souci d'euphonie": Vì mối quan tâm đến sự hài âm, để đảm bảo âm thanh êm tai.
  • La liaison est souvent faite par souci d'euphonie. (Sự nối âm thường được thực hiện vì mối quan tâm đến sự hài âm.)

Biến thể và từ gần giống

• Euphonique (tính từ): thuộc về sự hài âm, có tính chất êm tai.
  • Une phrase euphonique (một câu văn êm tai)

Từ đồng nghĩa

• Harmonie (sự hài hòa, sự hòa âm).
• Mélodie (giai điệu, âm điệu du dương).

Từ trái nghĩa

• Cacophonie (sự chói tai, sự nghịch âm).

Học thuật

danh từ giống cái

1. (ngôn ngữ học) âm nhạc luật hài âm