extremity

/iks'tremiti/

Thân thiện

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Phần xa nhất, đầu mút: Phần xa nhất của một vật, đặc biệt là của một chi trên cơ thể (như bàn tay, bàn chân).
   • Trạng thái cùng cực, mức độ tột cùng: Tình trạng hoặc mức độ nghiêm trọng, khắc nghiệt nhất, thường là của một cảm xúc hoặc hoàn cảnh.
   • Biện pháp cực đoan: Hành động khẩn cấp và nghiêm trọng, thường được thực hiện khi mọi biện pháp khác đã thất bại.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Frostbite often affects the extremities like fingers and toes. (Tê cóng thường ảnh hưởng đến các đầu chi như ngón tay và ngón chân.)
  • In his extremity of grief, he could not speak. (Trong nỗi đau buồn tột độ, anh ấy không thể nói nên lời.)
  • The government resorted to extremities to control the crisis. (Chính phủ đã phải dùng đến các biện pháp cực đoan để kiểm soát khủng hoảng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be driven to extremity": bị dồn vào bước đường cùng, buộc phải hành động cực đoan.

  • The siege drove the defenders to extremity. (Cuộc vây hãm đã dồn những người phòng thủ vào bước đường cùng.)

• "the last extremity": tình thế cuối cùng, nguy cấp nhất.

  • They fought bravely to the last extremity. (Họ đã chiến đấu dũng cảm đến tình thế cuối cùng.)

Biến thể và từ gần giống

• Extreme (tính từ): cực đoan, tột độ.
  • extreme weather (thời tiết cực đoan)
• Extremism (danh từ): chủ nghĩa cực đoan.
• Extremist (danh từ/tính từ): người/theo chủ nghĩa cực đoan.

Từ đồng nghĩa

• Limb: chi (tay, chân).
• Apex: đỉnh, điểm cao nhất.
• Ultimate: cuối cùng, tột bậc.
• Dire straits: tình cảnh khốn cùng.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Từ này thường không đi với phrasal verb phổ biến nào.)

Thành ngữ liên quan

• At the extremity of: ở mức tột cùng của.
  • He was at the extremity of his patience. (Anh ta đã ở mức tột cùng của sự kiên nhẫn.)

Học thuật

danh từ

1. đầu, mũi
2. sự bất hạnh tột độ; cảnh túng quẫn cùng cực; bước đường cùng
   • to drive someone to extremity
     dồn ai vào bước đường cùng
3. ((thường) số nhiều) biện pháp khắc nghiệt; biện pháp cực đoan
   • the extremities
     chi, chân tay (người)

Từ đồng nghĩa

• appendage
• member