fondamental

Thân thiện

La note fondamentale est la base de l'accord.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Cơ bản, chủ yếu, nền tảng: Chỉ điều gì đó là phần thiết yếu nhất, quan trọng nhất, tạo nên cơ sở cho những thứ khác.
   • (Âm nhạc) Gốc: Trong lý thuyết âm nhạc, chỉ âm chính, âm nền tảng của một hợp âm.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • La liberté est un droit fondamental. (Tự do là một quyền cơ bản.)
  • Il y a une différence fondamentale entre ces deux concepts. (Có một sự khác biệt cơ bản giữa hai khái niệm này.)
  • C'est une question fondamentale pour notre avenir. (Đó là một vấn đề cốt yếu cho tương lai của chúng ta.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Être fondamental pour": Là điều cơ bản, thiết yếu cho.

  • La confiance est fondamentale pour une bonne relation. (Sự tin tưởng là nền tảng cho một mối quan hệ tốt.)

• "Un changement fondamental": Một sự thay đổi cơ bản, mang tính nền tảng.

  • La découverte a entraîné un changement fondamental dans la science. (Khám phá đã dẫn đến một sự thay đổi cơ bản trong khoa học.)

Biến thể và từ gần giống

• Fondamentalement (phó từ): Về cơ bản, một cách cơ bản.

  • Ces théories sont fondamentalement différentes. (Những lý thuyết này về cơ bản là khác nhau.)

• Fondamentaux (danh từ số nhiều): Những điều cơ bản, những nguyên tắc cơ bản.

  • Il faut maîtriser les fondamentaux. (Phải nắm vững những điều cơ bản.)

Từ đồng nghĩa

• Essentiel: Thiết yếu, chủ yếu.
• Basique: Cơ bản, sơ đẳng.
• Primordial: Tối quan trọng, hàng đầu.

Từ trái nghĩa

• Secondaire: Thứ yếu, phụ.
• Superficiel: Hời hợt, bề mặt.
• Accessoire: Phụ, không cốt yếu.

Học thuật

tính từ

1. cơ bản, chủ yếu
   • Loi fondamentale
     luật cơ bản
   • Raison fondamentale
     lý do chủ yếu
2. (âm nhạc) gốc
   • Note fondamentale
     âm gốc