gây mê

Thân thiện

Bác sĩ sẽ gây mê toàn thân cho bệnh nhân trước khi mổ.

Definition

1. Transitive Verb:
   • To anaesthetize (UK)/anesthetize (US): To administer anaesthetic drugs to a patient to induce a loss of sensation or consciousness, typically for a surgical or medical procedure.
   • To cause anaesthesia: The act of making a person or animal insensible to pain.

Usage Examples

• Transitive Verb:
  • Bác sĩ sẽ gây mê cho bệnh nhân trước khi phẫu thuật. (The doctor will anaesthetize the patient before surgery.)
  • Thuốc này dùng để gây mê trong các thủ thuật nha khoa. (This drug is used to anaesthetize during dental procedures.)
  • Kỹ thuật viên gây mê đang kiểm tra thiết bị. (The anaesthetist is checking the equipment.)

Advanced Usage

• "gây mê toàn thân": to administer general anaesthesia.
  • Ca mổ phức tạp này cần phải gây mê toàn thân. (This complex surgery requires general anaesthesia.)
• "gây mê cục bộ": to administer local anaesthesia.
  • Đối với vết khâu nhỏ, chỉ cần gây mê cục bộ. (For the small stitches, only local anaesthesia is needed.)

Variants and Related Words

• Gây tê (Transitive Verb): To administer local anaesthesia, to numb a specific area.
  • Bác sĩ sẽ gây tê vùng quanh răng trước khi nhổ. (The doctor will numb the area around the tooth before extraction.)
• Thuốc mê (Noun): Anaesthetic drug.
  • Liều lượng thuốc mê được tính toán cẩn thận. (The dosage of the anaesthetic is carefully calculated.)
• Khoa gây mê hồi sức (Noun Phrase): Department of Anaesthesia and Resuscitation.
• Bác sĩ gây mê (Noun Phrase): Anaesthetist.

Synonyms

• Làm mê: To cause to be unconscious (less formal).
• Gây ngủ (in a medical context): To induce sleep (for surgery).

Related Phrases (Collocations)

• Gây mê nội khí quản: To perform endotracheal/intubation anaesthesia.
  • Bệnh nhân được gây mê nội khí quản để đảm bảo đường thở. (The patient was put under endotracheal anaesthesia to secure the airway.)
• Ống gây mê: Anaesthesia tube/breathing tube.

Học thuật

1. Anaesthetize