Definition

1. Adjective:
   • Neat, tidy, orderly: Describes something arranged in a well-organized, clean, and uncluttered manner.
   • Compact, trim: Describes something that is small, well-proportioned, and not bulky or loose.

Usage Examples

• Adjective:
  • Căn phòng của cô ấy luôn rất gọn gàng. (Her room is always very tidy.)
  • Anh ấy mặc một bộ vest rất gọn gàng. (He is wearing a very trim suit.)
  • Cô ấy sắp xếp tài liệu một cách gọn gàng trên bàn. (She arranged the documents neatly on the desk.)

Advanced Usage

• "ăn nói gọn gàng": to speak concisely and clearly.

  • Giám đốc ăn nói rất gọn gàng trong cuộc họp. (The director spoke very concisely in the meeting.)

• "giải quyết công việc một cách gọn gàng": to handle work in an efficient and thorough manner.

  • Cô ấy luôn giải quyết công việc một cách gọn gàng. (She always handles work efficiently and thoroughly.)

Variants and Related Words

• Gọn (adj): neat, concise. A shorter, more general form.

  • Câu trả lời của anh ấy rất gọn. (His answer was very concise.)

• Ngăn nắp (adj): neat, orderly. Often used interchangeably with 'gọn gàng' but can emphasize systematic organization.

  • Cậu bé rất ngăn nắp trong việc học. (The boy is very orderly in his studies.)

Synonyms

• Ngăn nắp: orderly, neat.
• Chỉn chu: meticulous, careful (often regarding appearance or preparation).
• Sạch sẽ: clean.

Related Phrases (Phrasal Verbs)

(Note: As 'gọn gàng' is an adjective, it does not form phrasal verbs. This section lists common verb-adjective combinations.) - Sắp xếp gọn gàng: to arrange neatly. - Hãy sắp xếp sách vở cho gọn gàng. (Please arrange your books neatly.)

• Mặc gọn gàng: to dress neatly/trimly.
  • Học sinh phải mặc đồng phục cho thật gọn gàng. (Students must wear their uniforms very neatly.)

Related Idioms

• "Gọn như con thoi": (neat as a shuttle) - Very neat, agile, and quick.

  • Cô thợ may làm việc gọn như con thoi. (The seamstress works as nimbly as a shuttle.)

• "Ăn ở gọn gàng": to live in an orderly and proper manner.

  • Dù nghèo nhưng họ vẫn ăn ở rất gọn gàng. (Even though they are poor, they still live very properly.)

adj

1. clean-lembed