Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Xe ngựa (tại Ấn Độ thời thuộc địa): "Gharry" là một loại xe ngựa, thường là xe ngựa thuê công cộng, được sử dụng phổ biến ở Ấn Độ trong thời kỳ thuộc địa Anh. Từ này phản ánh bối cảnh lịch sử và văn hóa cụ thể.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • We hired a gharry to take us to the old market. (Chúng tôi thuê một chiếc xe ngựa để đi đến khu chợ cũ.)
  • The sound of gharries on the cobbled street was common in colonial Calcutta. (Âm thanh của những chiếc xe ngựa trên con đường lát đá từng là hình ảnh phổ biến ở Calcutta thời thuộc địa.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Từ "gharry" chủ yếu được sử dụng trong văn cảnh lịch sử hoặc văn học để mô tả phương tiện đi lại ở Nam Á thời kỳ trước khi có ô tô. Nó mang sắc thái cổ xưa và gắn liền với một thời đại cụ thể.

Biến thể và từ gần giống

• Horse-drawn carriage (n): xe ngựa (từ chung, không mang sắc thái lịch sử địa phương như "gharry").
• Tonga (n): một loại xe ngựa nhỏ, hai bánh khác cũng phổ biến ở Ấn Độ.

Từ đồng nghĩa

• Carriage: xe ngựa.
• Hackney carriage: xe ngựa cho thuê.

Lưu ý

• "Gharry" là một từ có nguồn gốc từ tiếng Hindi/Urdu, được Anh hóa và sử dụng trong tiếng Anh thời thuộc địa. Ngày nay, nó ít được dùng trong giao tiếp hiện đại ngoại trừ trong các tác phẩm văn học lịch sử hoặc để tạo không khí cổ xưa.

danh từ

1. (Anh-Ân) xe ngựa