Characters remaining: 500/500
Translation

giọi

Academic
Friendly

The Vietnamese word "giọi" is a verb that can mean "to dart," "to shine," or "to flash." It is often used to describe something that moves quickly or something that emits light in a sudden or bright manner.

Basic Explanation and Usage
  1. To Dart: When something darts, it moves quickly and suddenly. For example, a small animal might dart across the road.

    • Example: "Con sóc giọi qua đường." (The squirrel darted across the road.)
  2. To Shine: "Giọi" can also refer to something shining brightly or vividly, like a star or a light.

    • Example: "Ngôi sao giọi sáng trên bầu trời." (The star shines brightly in the sky.)
  3. To Flash: This meaning often relates to a sudden burst of light, like a camera flash or lightning.

    • Example: "Ánh sáng giọi lên bầu trời." (The light flashed in the sky.)
Advanced Usage

In more advanced contexts, "giọi" can be used metaphorically to describe emotions or ideas that come suddenly and brightly, similar to inspiration or an insight.

Word Variants

The word "giọi" can be used in different forms or combined with other words to create phrases: - Giọi sáng: To shine brightly. - Giọi nhanh: To dart quickly.

Different Meanings

While "giọi" primarily relates to quick movement or bright light, context can modify its meaning slightly. For instance, in poetry or literature, it might be used to evoke a sense of sudden beauty or inspiration.

Synonyms

Some synonyms that can be used in similar contexts include: - Lấp lánh: To sparkle or twinkle (often used for stars or lights). - Nhanh chóng: Quick or fast (more about speed rather than light).

Conclusion

"Giọi" is a versatile word that captures the essence of quickness and brightness.

verb
  1. to dart; to shine; to flash

Comments and discussion on the word "giọi"