Định nghĩa

Tính từ: - Được làm cho nóng lên, được hâm nóng: Trạng thái của một vật đã được tăng nhiệt độ, thường từ trạng thái nguội hoặc lạnh ban đầu. - Trở nên sôi nổi, căng thẳng: (Nghĩa ẩn dụ) Mô tả một cuộc thảo luận, tranh luận hoặc tình huống trở nên gay gắt và đầy cảm xúc.

Ví dụ sử dụng

• (Súp cần được hâm nóng trước khi dọn ra.)
• (Cô ấy đặt phần thức ăn thừa đã được hâm nóng vào lò vi sóng.)
• (Cuộc tranh luận nhanh chóng trở nên nóng bỏng khi họ bàn về chính trị.) (Lưu ý: Trong câu này, "heated up" đóng vai trò như một cụm động từ trong thì quá khứ).

Các cách sử dụng nâng cao

• Dùng trong ngữ cảnh ẩn dụ: Thường dùng để mô tả bầu không khí, cuộc tranh cãi, hoặc cạnh tranh trở nên kịch liệt.
  • The competition is really heating up in the final round. (Cuộc cạnh tranh thực sự đang nóng lên ở vòng chung kết.)

Biến thể và từ gần giống

• Heat up (phrasal verb): Làm nóng lên, hâm nóng (động từ).
  • Could you heat up this milk for me? (Bạn có thể hâm nóng sữa này giúp tôi được không?)
• Heated (adj): Nóng; gay gắt (tính từ mô tả trạng thái).
  • a heated argument (một cuộc tranh cãi gay gắt)
• Reheated (adj): Được hâm lại (nhấn mạnh việc làm nóng lần thứ hai).
  • reheated pizza (pizza được hâm lại)

Từ đồng nghĩa

• Warmed up: Được làm ấm lên.
• Reheated: Được hâm nóng lại.
• (Nghĩa ẩn dụ) Intensified: Trở nên mãnh liệt hơn.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Heat up: (Động từ) Làm cho nóng lên; trở nên sôi nổi/kịch liệt.
  • I'll heat up some water for tea. (Tôi sẽ đun nóng một ít nước để pha trà.)
  • Tensions began to heat up between the two countries. (Căng thẳng bắt đầu leo thang giữa hai quốc gia.)

Thành ngữ liên quan

• (All) het up: (Thành ngữ, thông tục) Rất bực bội, phấn khích hoặc lo lắng. ("Het" là biến thể phương ngữ của "heated").
  • There's no need to get all het up about a small mistake. (Không cần phải bực bội về một lỗi nhỏ như vậy.)

Adjective

1. được làm cho nóng lên, hay ấm lên