hectic

/'hektik/

Định nghĩa

Tính từ:
- Rất bận rộn, hối hả, náo nhiệt: Dùng để mô tả một giai đoạn, tình huống hoặc lối sống có nhịp độ nhanh, đầy hoạt động và thường gây căng thẳng.
- Cuồng nhiệt, sôi nổi: (Nghĩa cũ, ít dùng hơn) Chỉ sự sôi nổi, say sưa đến mức cuồng nhiệt.
- (Thuộc y học): Liên quan đến các triệu chứng của bệnh lao phổi, như sốt từng cơn và đỏ ửng má.

Ví dụ sử dụng

Tính từ (Nghĩa phổ biến: bận rộn, hối hả):
- I've had a hectic day at work. (Tôi đã có một ngày làm việc rất bận rộn.)
- The schedule is too hectic for me. (Lịch trình này quá hối hả đối với tôi.)
- The lead-up to the wedding was hectic but exciting. (Thời gian chuẩn bị cho đám cưới thật náo nhiệt nhưng cũng đầy thú vị.)

Các cách sử dụng nâng cao

"hectic pace": nhịp độ hối hả, cuồng nhiệt.
- She couldn't keep up with the hectic pace of city life. (Cô ấy không thể theo kịp nhịp sống hối hả của thành phố.)
"hectic lifestyle": lối sống bận rộn, căng thẳng.
- His hectic lifestyle leaves little time for relaxation. (Lối sống bận rộn của anh ấy chẳng còn thời gian để thư giãn.)

Biến thể và từ gần giống

Hectically (phó từ): một cách hối hả, cuồng nhiệt.
- They worked hectically to meet the deadline. (Họ làm việc hối hả để kịp hạn chót.)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào trực tiếp sử dụng từ "hectic" một cách cố định.)

tính từ

cuồng nhiệt, sôi nổi, say sưa
- for a hectic moment
  
  trong một lúc cuồng nhiệt
(thuộc) lao phổi; mắc bệnh lao phổi
- hectic fever
  
  sốt lao phổi
ửng đỏ vì lên cơn sốt

danh từ

Khám phá thêm

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ tương tự

Từ chứa "hectic"

Từ có nhắc đến "hectic"