Definition

1. Verb:

   • To exist, to be present: "hiện hữu" refers to the state of having reality or being, of being present in the current moment or in a certain place.
   • To be extant: It can describe something that currently exists or is in being.

2. Adjective:

   • Existent, existing: Used to describe something that has existence or reality at the present time.

Usage Examples

• Verb:

  • Tình yêu thương vẫn hiện hữu trong thế giới đầy biến động này. (Love still exists in this ever-changing world.)
  • Mối nguy hiểm đó có thực sự hiện hữu không? (Does that danger truly exist?)

• Adjective:

  • Đó là một vấn đề hiện hữu cần được giải quyết ngay. (That is an existing problem that needs to be solved immediately.)
  • Chúng ta phải đối mặt với những thách thức hiện hữu. (We must face the existent challenges.)

Advanced Usage

• "sự hiện hữu": (noun) Existence, the state of existing.

  • Sự hiện hữu của sự sống ngoài Trái Đất vẫn là một bí ẩn. (The existence of extraterrestrial life remains a mystery.)

• "hiện hữu một cách...": To exist in a certain manner.

  • Nó hiện hữu một cách mờ nhạt trong ký ức tôi. (It exists faintly in my memory.)

Variants and Related Words

• Tồn tại (verb): To exist, to subsist. (Often used interchangeably with "hiện hữu," but "tồn tại" can imply persistence through time, while "hiện hữu" emphasizes current presence.)
• Có mặt (verb): To be present, to be there. (Focuses more on physical or specific presence in a location.)
• Hiện diện (verb): To be present, to appear. (Similar to "có mặt," often used for people or noticeable things.)

Synonyms

• Sống (to live): Implies being alive.
• Có thực (to be real): Emphasizes reality rather than illusion.

Related Phrases

• Hiện hữu và không hiện hữu: Existence and non-existence.
  • Triết học thường bàn về vấn đề hiện hữu và không hiện hữu. (Philosophy often discusses the issue of existence and non-existence.)

Related Idioms

• "Hiện hữu như một lẽ đương nhiên": To exist as a matter of course; to be taken for granted.
  • Tình cảm gia đình hiện hữu như một lẽ đương nhiên. (Family affection exists as a matter of course.)

1. Existent now, existing,