hiệu suất

Definition

Noun:
- Productivity, Output: The result of labor expressed as the amount of work completed within a specific period. It measures the rate of production or efficiency in completing tasks.
- Efficiency (Technical): A quantity characterizing the useful utilization of energy by a machine or system, calculated as the ratio of useful output energy to the total input energy received by the machine or system.

Usage Examples

Noun:
- Công ty đang tìm cách nâng cao hiệu suất lao động. (The company is looking for ways to increase labor productivity.)
- Hiệu suất của động cơ này được cải thiện đáng kể. (The efficiency of this engine has improved significantly.)
- Chúng tôi đo hiệu suất làm việc theo tuần. (We measure work output on a weekly basis.)

Advanced Usage

"hiệu suất cao": high efficiency / high productivity.
- Một quy trình có hiệu suất cao giúp tiết kiệm chi phí. (A high-efficiency process helps save costs.)
"hiệu suất thấp": low efficiency / low productivity.
- Thiết bị cũ thường có hiệu suất thấp. (Old equipment often has low efficiency.)

Variants and Related Words

Năng suất (n): Often used similarly to "hiệu suất" for productivity, especially in agricultural or manufacturing contexts, but can emphasize yield or output rate.
- Năng suất lúa năm nay rất cao. (This year's rice yield is very high.)
Hiệu quả (n): Effectiveness, efficacy. While related, it focuses more on the successful result or impact rather than the input/output ratio.
- Chiến dịch marketing đó có hiệu quả tốt. (That marketing campaign is very effective.)

Synonyms

Related Terms and Concepts

Hệ số hiệu suất: Efficiency coefficient / Performance factor.
- Hệ số hiệu suất (COP) của máy lạnh. (The Coefficient of Performance (COP) of an air conditioner.)
Phân tích hiệu suất: Performance analysis.
- Phân tích hiệu suất giúp xác định điểm cần cải thiện. (Performance analysis helps identify areas for improvement.)

noun