The Vietnamese word "hoắt" is an adjective that describes something that is very sharp or pointed. It is often used to emphasize the sharpness or the acute angle of an object.
Basic Explanation:
Meaning: "hoắt" means very pointed or sharp.
Usage: You can use "hoắt" to describe objects that have a sharp tip, like a knife or a spear, or even to describe something that is very thin and sharp in shape.
Example:
Advanced Usage:
In a more advanced context, "hoắt" can also be used metaphorically to describe someone’s sharp wit or intelligence, emphasizing the quickness or precision of their thoughts.
Word Variants:
"nhọn hoắt" (very sharp): This is a common phrase where "nhọn" means sharp, and "hoắt" intensifies that meaning.
"nhọn" (sharp): The base word that means sharp without the emphasis of "hoắt".
Different Meanings:
While "hoắt" primarily relates to sharpness, in some informal contexts, it might also refer to something that is quick or sudden, emphasizing speed or abruptness.
Synonyms:
"sắc" (sharp): Often used similarly to indicate sharpness, but "sắc" can also refer to color.
"nhọn" (sharp): This can also be used interchangeably in many contexts, although it is less intense than "nhọn hoắt".
Conclusion:
When learning the word "hoắt," remember that it emphasizes sharpness and can be used both literally and metaphorically.