kiểm duyệt
Học thuậtThân thiện
Definition
Verb:
- To censor: To examine books, films, news, or other material and suppress or remove any parts considered objectionable, harmful, or sensitive, typically by a government or official authority.
Noun (concept):
- Censorship: The system or practice of officially examining and controlling information, media, or communication.
Usage Examples
Verb:
- Chính phủ kiểm duyệt nội dung phim trước khi công chiếu. (The government censors film content before release.)
- Tất cả thư từ đều bị kiểm duyệt trong thời kỳ chiến tranh. (All letters were censored during the war period.)
Noun (concept):
- Kiểm duyệt internet là một vấn đề gây tranh cãi. (Internet censorship is a controversial issue.)
Advanced Usage
"kiểm duyệt nội dung": to censor content; content moderation.
- Các nền tảng mạng xã hội phải kiểm duyệt nội dung độc hại. (Social media platforms must censor harmful content.)
"bộ kiểm duyệt": censorship board.
- Bộ kiểm duyệt đã cấm cuốn sách đó. (The censorship board banned that book.)
Variants and Related Words
Kiểm duyệt viên (n): censor (the person).
- Kiểm duyệt viên đã xóa một cảnh trong phim. (The censor cut a scene from the movie.)
Sự kiểm duyệt (n): the act or system of censorship.
- Sự kiểm duyệt chặt chẽ đã hạn chế tự do ngôn luận. (Strict censorship limited freedom of speech.)
Synonyms
- To censor: To suppress, expurgate, or edit material.
- To review (in an official, restrictive sense): To inspect with authority to approve or reject.
- To scrutinize (for control): To examine meticulously for the purpose of control.
Related Terms and Concepts
- Tự do ngôn luận: Freedom of speech (often discussed in contrast to censorship).
- Kiểm soát thông tin: Information control.
- Cấm đoán: To prohibit, to ban (a stronger, more final action than censorship).