kiềm

Friendly

Le mot vietnamien "kiềm" se traduit généralement par "alcalin" en français, surtout dans un contexte chimique. Voici une explication détaillée pour les apprenants de français :

Définition

"Kiềm" désigne une substance qui a des propriétés basiques, c’est-à-dire qui peut neutraliser les acides. Dans le domaine de la chimie, les alcalins sont souvent des composés de sodium, de potassium, de calcium, etc.

Utilisation

• Dans les contextes scientifiques : On parle de "kiềm" lorsqu’on discute de la chimie des solutions, des réactions acido-basiques, ou de la composition des sols et des eaux.

Exemples d'utilisation

1. Dans une phrase simple :

   • "Nước kiềm có thể trung hòa axit." (L'eau alcaline peut neutraliser l'acide.)

2. Dans un contexte de laboratoire :

   • "Chúng ta cần một dung dịch kiềm để thực hiện thí nghiệm này." (Nous avons besoin d'une solution alcaline pour réaliser cette expérience.)

Usage avancé

Le terme "kiềm" peut être utilisé dans des discussions plus complexes sur les propriétés chimiques, par exemple en parlant des pH des différentes solutions ou des applications industrielles des substances alcalines.

Variantes du mot

• "Kiềm hóa" (alcalinisation) : le processus d'augmentation du pH d'une substance pour la rendre plus basique.
• "Chất kiềm" : un terme qui se réfère à un "agent alcalin" ou un "composé alcalin".

Différentes significations

En dehors du contexte chimique, "kiềm" peut avoir des significations figurées, comme "retenir" ou "contrôler", mais cela dépendra du contexte dans lequel il est utilisé. Par exemple : - "Kiềm chế" : signifie "réfréner" ou "contrôler" quelque chose, comme une émotion ou une réaction.

Synonymes

Dans un contexte chimique, les synonymes incluent : - "Bazo" (base) - "Chất kiềm" (substance alcaline)

Conclusion

"Kiềm" est un mot essentiel dans le vocabulaire scientifique vietnamien, surtout pour ceux qui s'intéressent à la chimie.

Academic

1. (chem.) alcalin