lăng kính
Definition
- Noun:
- Prism: A transparent optical element, typically made of glass or crystal, with flat, polished surfaces that refract (bend) light. Its most common shape is a triangular prism, which can separate white light into its constituent colors (a spectrum).
- Lens / Perspective (figurative): A metaphorical term for a particular viewpoint, framework, or set of beliefs through which something is perceived, interpreted, or understood.
Usage Examples
- Noun (Physical Object):
- Ánh sáng trắng khi đi qua lăng kính sẽ tách thành cầu vồng màu sắc. (White light separates into a rainbow of colors when passing through a prism.)
- Ống nhòm này sử dụng lăng kính để thu gọn chiều dài. (This binocular uses prisms to shorten its length.)
- Noun (Figurative Perspective):
- Hãy nhìn vấn đề qua lăng kính của khoa học. (Look at the issue through the lens of science.)
- Mỗi nhà sử học có lăng kính riêng khi phân tích sự kiện. (Each historian has their own prism when analyzing events.)
Advanced Usage
- "Lăng kính phản xạ toàn phần": Total internal reflection prism. A prism designed to reflect light within itself using the principle of total internal reflection, commonly used in optical devices like periscopes and binoculars.
- Hệ thống kính ngắm sử dụng lăng kính phản xạ toàn phần. (The sighting system uses a total internal reflection prism.)
Variants and Related Words
- Kính lăng trụ: Another term for a prism, emphasizing its geometric shape.
- Lăng trụ: Prism (more general geometric term for the shape, not exclusively optical).
Synonyms
- Prism: (for the optical device).
- Lens: (for the figurative meaning, as in "viewpoint" or "filter").
- Perspective: A particular way of viewing things.
- Framework: A structure of ideas used as a basis for understanding.
Related Idioms
- Qua lăng kính của ai/điều gì: Through someone's/something's prism/lens. This phrase is used to describe the act of perceiving or analyzing something from a specific, often subjective, viewpoint.
- Câu chuyện được kể lại qua lăng kính của người trong cuộc. (The story is retold through the prism of an insider.)
noun
-
prism