lives

/laif/

Định nghĩa

Danh từ (số nhiều của 'life'):
- Sự sống, sinh mệnh, tính mạng: Chỉ trạng thái tồn tại của sinh vật, hoặc bản thân sự tồn tại đó.
- Đời sống, cuộc sống: Chỉ toàn bộ quá trình từ khi sinh ra đến khi chết, hoặc các điều kiện, hoạt động trong quá trình đó.
- Sinh khí, sinh lực: Sức sống, năng lượng và sự hoạt bát.
- Tiểu sử, thân thế: Câu chuyện về cuộc đời của một người.
- Tuổi thọ: Khoảng thời gian một người hoặc vật tồn tại.
- Vật sống, sinh vật: Bản thân một cá thể đang sống.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- Many lives were saved by the quick actions of the firefighters. (Nhiều sinh mạng đã được cứu nhờ hành động nhanh chóng của lính cứu hỏa.)
- They lead very different lives in the city and the countryside. (Họ có những cuộc sống rất khác nhau ở thành phố và nông thôn.)
- The old tree seems to have many lives; it keeps growing back. (Cái cây già dường như có nhiều mạng sống; nó cứ tiếp tục mọc lại.)
- The book contains short lives of famous scientists. (Cuốn sách chứa đựng những tiểu sử ngắn về các nhà khoa học nổi tiếng.)

Các cách sử dụng nâng cao

"to risk one's life": liều mạng.
- He risked his life to save the child from the river. (Anh ấy đã liều mạng để cứu đứa trẻ khỏi dòng sông.)
"to have the time of one's life": có khoảng thời gian vui thích nhất đời.
- On their vacation, the children had the time of their lives. (Trong kỳ nghỉ, bọn trẻ đã có khoảng thời gian vui thích nhất đời.)

Biến thể và từ gần giống

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có phrasal verbs phổ biến trực tiếp với danh từ 'lives')

Thành ngữ liên quan

A matter of life and death: Vấn đề sống còn.
- Getting this medicine is a matter of life and death for him. (Việc lấy được thuốc này là vấn đề sống còn đối với anh ta.)
For the life of me: Dù có cố gắng thế nào đi nữa (thường dùng trong câu phủ định).
- I can't for the life of me remember his name. (Dù có cố gắng thế nào tôi cũng không thể nhớ tên anh ta.)
To the life: Một cách chân thực, y như thật.
- The portrait was drawn to the life. (Bức chân dung được vẽ một cách chân thực.)

danh từ, số nhiều lives /laivz/

sự sống
đời sống, sinh mệnh, tính mệnh
- to lay down one's life for the country
  
  hy sinh tính mệnh cho tổ quốc
- a matter of life and death
  
  một vấn đề sống còn
đời, người đời
- to have lived in a place all one's life
  
  đã sống ở đâu suốt cả đời
- for life
  
  suốt đời
- hard labour for life
  
  tội khổ sai chung thân
cuộc sống, sự sinh sống, sự sinh tồn
- we are building a new life
  
  chúng ta đang xây dựng một cuộc sống mới
- the struggle for life
  
  cuộc đấu tranh sinh tồn
cách sống, đời sống, cách sinh hoạt
- the country life
  
  đời sống ở nông thôn, cách sinh hoạt ở nông thôn
sinh khí, sinh lực, sự hoạt động
- to be full of life
  
  dồi dào sinh lực, hoạt bát
tiểu sử, thân thế
- the life of Lenin
  
  tiểu sử Lê-nin
tuổi thọ, thời gian tồn tại
- the life of a machine
  
  tuổi thọ của một cái máy
- a good life
  
  người có thể sống trên tuổi thọ trung bình
- a bad life
  
  người có thể không đạt tuổi thọ trung bình
nhân sinh
- the philosophy of life
  
  triết học nhân sinh
- the problem of life
  
  vấn đề nhân sinh
vật sống; biểu hiện của sự sống
- no life to be seen
  
  không một biểu hiện của sự sống; không có một bóng người (vật)

Idioms

Khám phá thêm

Từ gần giống

Từ chứa "lives"

Từ có nhắc đến "lives"