lưỡi

Thân thiện

Cô bé thè lưỡi ra khi nếm thử một viên kẹo chua.

Definition

1. Noun:
   • Tongue: The muscular organ inside the mouth, used for tasting, swallowing, and speaking.
   • Blade: The thin, sharp, cutting part of a tool or weapon, such as a knife, sword, or saw.

Usage Examples

• Noun (Tongue):
  • Lưỡi người có nhiều vị giác. (The human tongue has many taste buds.)
  • Cô ấy bị bỏng lưỡi. (She burned her tongue.)
• Noun (Blade):
  • Lưỡi dao này rất sắc. (This knife blade is very sharp.)
  • Lưỡi cưa bị gỉ sét. (The saw blade is rusty.)

Advanced Usage

• "Lưỡi câu": fishhook.
  • Con cá đã cắn lưỡi câu. (The fish bit the hook.)
• "Lưỡi lê": bayonet.
  • Người lính gắn lưỡi lê vào súng. (The soldier fixed the bayonet to the rifle.)

Variants and Related Words

• Lưỡi hái (n): scythe blade.
  • Bác nông dân mài lưỡi hái. (The farmer sharpened the scythe blade.)
• Đầu lưỡi (n): tip of the tongue.
  • Tôi có cảm giác tên anh ấy ở đầu lưỡi. (I have his name on the tip of my tongue.)

Synonyms

• Tongue: organ in the mouth.
• Blade: cutting edge.
• Lamina: a thin plate or layer (technical term for blade-like structures).

Related Idioms

• Lưỡi không xương nhiều đường lắt léo: The tongue is boneless but it breaks bones. (Meaning: Words can be very sharp and harmful.)
  • Anh ta nói những lời độc địa, đúng là lưỡi không xương. (He spoke malicious words; it's true that the tongue has no bones.)
• Có lưỡi mà không có xương: To have a tongue without a bone. (Meaning: To be deceitful or untrustworthy in speech.)
  • Đừng tin hắn, hắn có lưỡi mà không có xương. (Don't trust him; his words are slippery.)

Học thuật

noun

1. tongue

noun

1. blade
   • lưỡi dao
     knife blade