Định nghĩa

1. Tính từ:
   • (Thuộc) hôn nhân: Mô tả những gì liên quan đến trạng thái hôn nhân, đến mối quan hệ vợ chồng, hoặc đến đời sống lứa đôi.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • They sought matrimonial advice from a counselor. (Họ tìm kiếm lời khuyên về hôn nhân từ một chuyên gia tư vấn.)
  • The couple discussed their matrimonial plans. (Cặp đôi thảo luận về những kế hoạch hôn nhân của họ.)
  • Inheritance laws can vary based on matrimonial status. (Luật thừa kế có thể thay đổi dựa trên tình trạng hôn nhân.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Matrimonial home": ngôi nhà chung của vợ chồng, thường được đề cập trong các vấn đề pháp lý như ly hôn hoặc phân chia tài sản.

  • The court will decide who gets to stay in the matrimonial home. (Tòa án sẽ quyết định ai được ở lại trong ngôi nhà chung của vợ chồng.)

• "Matrimonial agency": dịch vụ mai mối, công ty chuyên tổ chức các cuộc hẹn hò nhằm mục đích hôn nhân.

  • He registered with a matrimonial agency to find a life partner. (Anh ấy đăng ký với một dịch vụ mai mối để tìm bạn đời.)

Biến thể và từ gần giống

• Matrimony (danh từ): hôn nhân, tình trạng kết hôn.

  • They entered into the holy state of matrimony. (Họ bước vào cuộc sống hôn nhân thiêng liêng.)

• Marital (tính từ): (thuộc) hôn nhân, vợ chồng. (Từ này gần nghĩa và thường có thể thay thế cho "matrimonial" trong nhiều ngữ cảnh).

  • They are experiencing marital problems. (Họ đang gặp phải những vấn đề trong hôn nhân.)

Từ đồng nghĩa

• Marital: (thuộc) hôn nhân, vợ chồng.
• Conjugal: (thuộc) quan hệ vợ chồng, thường nhấn mạnh khía cạnh tình cảm hoặc quyền lợi trong hôn nhân.
• Nuptial: (thuộc) lễ cưới, hôn lễ.

Thành ngữ liên quan

• "Tie the matrimonial knot": một cách diễn đạt trang trọng hơn của "tie the knot", có nghĩa là kết hôn.
  • They finally tied the matrimonial knot after a long engagement. (Cuối cùng họ cũng kết hôn sau một thời gian đính hôn dài.)

tính từ

1. (thuộc) hôn nhân