Definition

1. Noun:
   • Internal organs, viscera: "nội tạng" refers to the internal organs located within the body cavities, especially those in the chest and abdomen, such as the heart, lungs, liver, intestines, and kidneys. It is a general term for the organs inside the body.

Usage Examples

• Noun:
  • Các bác sĩ đang kiểm tra nội tạng của bệnh nhân. (The doctors are examining the patient's internal organs.)
  • Chấn thương đó có thể gây tổn hại đến nội tạng. (That injury could damage the viscera.)
  • Ăn uống lành mạnh rất tốt cho nội tạng. (Healthy eating is very good for your internal organs.)

Advanced Usage

• "nội tạng học": the study of internal organs; splanchnology.

  • Ông ấy là chuyên gia về nội tạng học. (He is an expert in splanchnology.)

• "đau nội tạng": visceral pain.

  • Cô ấy phàn nàn về chứng đau nội tạng. (She complained of visceral pain.)

Variants and Related Words

• Tạng phủ / Phủ tạng: A synonym often used in traditional medicine or more formal contexts to refer to the internal organs.

  • Y học cổ truyền nghiên cứu sự cân bằng của tạng phủ. (Traditional medicine studies the balance of the internal organs.)

• Lục phủ ngũ tạng: A Sino-Vietnamese idiom meaning "the five viscera and six bowels," referring comprehensively to all vital internal organs in traditional Eastern medicine.

  • Bài thuốc này giúp bồi bổ lục phủ ngũ tạng. (This herbal remedy helps to nourish all the internal organs.)

Synonyms

• Cơ quan nội tạng: internal organs (a more descriptive synonym).
• Bộ phận bên trong: internal parts (a more general term).

Related Phrases

• Hiến tặng nội tạng: to donate organs.

  • Anh ấy đã đăng ký hiến tặng nội tạng. (He registered to donate his organs.)

• Cấy ghép nội tạng: organ transplant.

  • Ca cấy ghép nội tạng đã thành công. (The organ transplant surgery was successful.)

Related Idioms

• (Không có thành ngữ phổ biến trực tiếp sử dụng từ "nội tạng". Các thành ngữ thường đề cập đến các cơ quan cụ thể như tim, gan, ruột.)
  • Ví dụ: "Thắt ruột thắt gan" (to be extremely worried/anxious).

1. Innards, viscera