neglige
Định nghĩa
Danh từ:
- Áo choàng mỏng, thường mặc trong nhà: "neglige" là một loại áo choàng ngủ hoặc váy ngủ nhẹ, lịch sự, thường được phụ nữ mặc khi thư giãn ở nhà hoặc trước khi đi ngủ. Từ này thường gợi ý sự thanh lịch, quyến rũ và tinh tế.
Ví dụ sử dụng
- (Cô ấy mặc một chiếc áo choàng lụa trong khi đọc sách trên giường.)
- (Nữ diễn viên xuất hiện trong một chiếc váy ngủ mỏng cho cảnh phòng ngủ.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "in a neglige": mặc áo choàng mỏng, thường dùng trong văn cảnh miêu tả sự thư giãn hoặc gợi cảm.
- She greeted her guests in a delicate neglige. (Cô ấy chào đón khách trong một chiếc áo choàng tinh tế.)
Biến thể và từ gần giống
- Negligee (cách viết khác, phổ biến hơn): cùng nghĩa với "neglige".
- Negligent (tính từ): lơ là, cẩu thả (không liên quan trực tiếp đến nghĩa của "neglige").
- Neglect (động từ): sao lãng, bỏ bê (cũng không liên quan đến nghĩa chính).
Từ đồng nghĩa
- Dressing gown: áo choàng tắm, thường dày hơn và ít gợi cảm hơn.
- Nightgown: váy ngủ, thường dài và kín đáo hơn.
- Peignoir: áo choàng tắm mỏng, thường đi kèm với váy ngủ, mang tính thời trang cao.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
- Không có cụm động từ trực tiếp liên quan.
Thành ngữ liên quan
- Không có thành ngữ phổ biến với "neglige".