ngụp
Định nghĩa
- Động từ:
- Chìm xuống nước một cách nhanh chóng và có chủ ý: Hành động cố ý để toàn bộ hoặc một phần cơ thể chìm xuống dưới mặt nước.
- Di chuyển trong nước ở tư thế chìm: Chỉ trạng thái hoặc hành động ở dưới mặt nước một lúc.
Ví dụ sử dụng
- Động từ:
- Đứa trẻ thích ngụp xuống hồ bơi để nhặt đồng xu. (Hành động chìm người xuống nước một cách có chủ ý.)
- Con rùa biển ngụp xuống đáy đại dương để tìm thức ăn. (Di chuyển chìm trong nước.)
- Chiếc thuyền nhỏ bị sóng đánh ngụp. (Vật thể bị chìm xuống nước.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "Ngụp lặn": Thường dùng kết hợp để diễn tả hành động lặn đi lặn lại nhiều lần, chìm rồi lại nổi.
- Anh ấy ngụp lặn dưới sông cả buổi sáng để đánh bắt cá.
- Dùng trong văn chương, miêu tả: Để tả cảnh chìm đắm, say mê trong một trạng thái, cảm xúc nào đó (dùng ẩn dụ).
- Cô ấy ngụp trong đám đông hỗn loạn. (Ẩn dụ về việc bị bao phủ, chìm trong đám đông.)
Biến thể và từ gần giống
- Lặn (động từ): Hành động chìm xuống và di chuyển trong nước, thường có kỹ thuật hơn, lâu hơn. ("Lặn biển" khác với "ngụp xuống nước").
- Chìm (động từ): Trạng thái ở dưới mặt nước, có thể không do chủ ý. ("Ngụp" thường mang tính chủ động hơn "chìm").
- Dìm (động từ): Hành động làm cho vật khác chìm xuống nước.
Từ đồng nghĩa
- Vùi (trong nước): (Thường dùng trong văn chương) Chìm, lấp đi trong môi trường nước.
- Đắm (trong văn cảnh cụ thể): Chìm sâu, thường mang sắc thái bi thảm hơn.
Các cụm động từ liên quan
- Ngụp đầu xuống nước: Hành động cụ thể là để đầu chìm xuống nước.
- Nó hít một hơi thật sâu rồi ngụp đầu xuống nước.
- Ngụp vào trong: Nhấn mình, chui vào trong môi trường nước hoặc không gian nào đó.
- Chú vịt trời ngụp vào trong đám lau sậy.
Thành ngữ, cách nói liên quan
- Ngụp trong khó khăn: (Cách nói ẩn dụ) Chỉ việc chìm đắm, vật lộn với nhiều khó khăn, vất vả.
- Gia đình anh ấy đang ngụp trong nợ nần.
- Nổi ngụp: (Thường dùng trong văn chương) Chỉ cuộc sống long đong, vất vả, lúc nổi lúc chìm.
- Cuộc đời nổi ngụp của người dân chài.
-
t. Chìm xuống nước: Thuyền ngụp.
