ngoảnh

Thân thiện

Anh ấy ngoảnh lại để nhìn người bạn đang gọi mình.

Định nghĩa

1. Động từ:
   • Quay đầu, xoay người lại phía sau: Hành động quay đầu hoặc xoay phần trên cơ thể về phía sau để nhìn hoặc quan sát một điều gì đó.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Nghe tiếng gọi, cô ấy vội ngoảnh lại.
  • Anh ta bước đi mà không một lần ngoảnh mặt.
  • Chỉ cần ngoảnh đầu là có thể thấy khung cảnh tuyệt đẹp phía sau.

Các cách sử dụng nâng cao

• "ngoảnh đi ngoảnh lại": quay đi quay lại nhiều lần, thể hiện sự tò mò, lo lắng hoặc tìm kiếm.
  • Cậu bé ngoảnh đi ngoảnh lại tìm mẹ trong đám đông.
• "không ngoảnh mặt làm ngơ": không thờ ơ, quay lưng bỏ mặc.
  • Trước nỗi đau của đồng bào, chúng ta không thể không ngoảnh mặt làm ngơ.

Biến thể và từ gần giống

• Ngoảnh mặt (động từ): quay mặt đi (thường thể hiện sự từ chối, thờ ơ hoặc giận dữ).
  • Nó giận dữ ngoảnh mặt đi chỗ khác.
• Ngoảnh đầu (động từ): quay đầu lại.
  • Tiếng động lạ khiến nó ngoảnh đầu.
• Quay (động từ): có nghĩa rộng hơn, chỉ hành động xoay chuyển một vật hoặc cơ thể.
• Ngoái (động từ): (thường dùng trong khẩu ngữ) quay đầu lại một cách nhanh chóng.
  • Nó ngoái cổ nhìn theo.

Từ đồng nghĩa

• Quay lại: xoay người về phía sau.
• Ngoái lại: (khẩu ngữ) quay đầu lại nhanh.
• Xoay người: chuyển hướng cơ thể.

Thành ngữ liên quan

• Ngoảnh mặt làm ngơ: cố tình quay mặt đi, giả vờ không nhìn thấy, không quan tâm đến.
  • Không thể ngoảnh mặt làm ngơ trước những khó khăn của người khác.
• Đi không ngoảnh lại: ra đi dứt khoát, không luyến tiếc.
  • Anh ấy bước đi không ngoảnh lại, quyết định đã rõ ràng.

Học thuật

1. đg. Quay đầu về phía sau: Ngoảnh lại xem ai theo mình.