oiseleur

Thân thiện

L'oiseleur pose délicatement un oiseau dans une cage en osier.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Người bẫy chim: Một người (thường là nam) có nghề nghiệp hoặc sở thích bắt chim bằng cách sử dụng bẫy, lưới hoặc các phương pháp khác.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • L'oiseleur a installé ses filets à l'aube. (Người bẫy chim đã giăng lưới của mình lúc bình minh.)
  • Autrefois, l'oiseleur vendait ses prises au marché. (Ngày xưa, người bẫy chim bán những con chim bắt được ở chợ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Từ này thường mang sắc thái cổ xưa hoặc truyền thống, liên quan đến một nghề nghiệp ít phổ biến trong xã hội hiện đại.
• Có thể dùng trong ngữ cảnh văn học hoặc lịch sử để mô tả một nhân vật.

Biến thể và từ gần giống

• Oisellerie (danh từ giống cái): Nghề bẫy chim; nơi nuôi hoặc bán chim.
• Oiseau (danh từ giống đực): Con chim (từ gốc).

Từ đồng nghĩa

• Chasseur d'oiseaux: Thợ săn chim (nhấn mạnh vào khía cạnh săn bắn hơn là bẫy).
• Preneur d'oiseaux: Người bắt chim (cách diễn đạt chung chung hơn).

Thành ngữ liên quan

• : Thông minh, khéo léo như một người bẫy chim (thành ngữ cổ, ca ngợi sự tinh ranh, khéo léo).

Học thuật

danh từ giống đực

1. người bẫy chim