Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Có oxy: Mô tả một chất hoặc hợp chất có chứa nguyên tố oxy trong thành phần của nó.
   • Được xử lý bằng hydro peroxit (oxy già): Thường dùng để mô tả tóc đã được tẩy hoặc làm sáng màu bằng hóa chất này.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Les composés oxygénés de l'azote. (Những hợp chất có oxy của nitơ.)
  • Cheveux oxygénés. (Tóc [được] chải hydro peroxit / tóc tẩy.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Thuật ngữ này thường được sử dụng trong các ngữ cảnh khoa học (hóa học) hoặc trong ngành làm đẹp (tóc).

Biến thể và từ liên quan

• Oxygéner (động từ): Oxy hóa; cung cấp oxy.
• Eau oxygénée (danh từ giống cái): Hydro peroxit, nước oxy già.
  • Utiliser de l'eau oxygénée pour désinfecter. (Sử dụng nước oxy già để khử trùng.)

Từ đồng nghĩa

• Contenant de l'oxygène: Có chứa oxy (cho nghĩa thứ nhất).
• Décoloré (au peroxyde): Được tẩy màu (bằng peroxit) (cho nghĩa thứ hai, trong ngữ cảnh làm tóc).

tính từ

1. có oxi
   • Les composés oxygénés de l'azote
     những hợp chất có oxi của nitơ
2. xử lý bằng hiđro peoxit
   • Cheveux oxygénés
     tóc chải hiđro peoxit (cho mất màu)
   • eau oxygénée
     hiđro peoxit