pacify

/'pæsifai/

Định nghĩa

Ngoại động từ:
- Làm cho yên lặng, làm dịu đi: Hành động khiến ai đó hoặc một tình huống trở nên bình tĩnh, êm dịu hơn, đặc biệt là sau khi giận dữ, bối rối hoặc xung đột.
- Bình định, dẹp yên: Hành động khôi phục trật tự và hòa bình ở một khu vực, thường bằng cách sử dụng quyền lực hoặc lực lượng.

Ví dụ sử dụng

Ngoại động từ:
- The mother tried to pacify her crying baby with a lullaby. (Người mẹ cố gắng làm dịu đứa con đang khóc bằng một bài hát ru.)
- The government sent troops to pacify the rebellious region. (Chính phủ đã gửi quân đội đến để bình định vùng nổi loạn.)
- He offered an apology to pacify his angry friend. (Anh ấy đưa ra lời xin lỗi để làm nguôi cơn giận của người bạn.)

Các cách sử dụng nâng cao

"to pacify a situation": làm dịu một tình huống.
- The mediator's role is to pacify the situation and find common ground. (Vai trò của người hòa giải là làm dịu tình huống và tìm ra điểm chung.)
"to pacify public opinion": làm dịu dư luận.
- The new policy was announced to pacify public opinion after the scandal. (Chính sách mới được công bố để làm dịu dư luận sau vụ bê bối.)

Biến thể và từ gần giống

Pacifier (n): người hoặc vật làm dịu; núm vú giả (cho trẻ em).
- A pacifier can help soothe a fussy infant. (Một núm vú giả có thể giúp làm dịu một đứa trẻ sơ sinh quấy khóc.)
Pacification (n): sự bình định, sự làm cho yên ổn.
- The pacification of the territory took several years. (Việc bình định lãnh thổ đã mất vài năm.)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Từ "pacify" không có phrasal verb phổ biến. Hành động thường được diễn đạt trực tiếp.)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào trực tiếp sử dụng từ "pacify".)

ngoại động từ

Khám phá thêm

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ có nhắc đến "pacify"