papist

/'peipist/

Học thuật

Thân thiện

Định nghĩa

Danh từ:
- Người theo chủ nghĩa giáo hoàng: Một thuật ngữ được sử dụng, thường mang tính xúc phạm hoặc đùa cợt, để chỉ một người Công giáo La Mã, đặc biệt nhấn mạnh đến lòng trung thành với quyền lực của Giáo hoàng.
- Người theo đạo Gia-tô: Một cách gọi cũ, đôi khi dùng trong bối cảnh lịch sử hoặc với ý mỉa mai, để chỉ tín đồ Công giáo La Mã.
Tính từ:
- (Thuộc về) người theo chủ nghĩa giáo hoàng: Miêu tả những gì liên quan đến hoặc ủng hộ đức tin và quyền lực của Giáo hoàng trong Công giáo La Mã.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- The old pamphlet condemned the "papist" influence in the country. (Tờ truyền đơn cũ lên án ảnh hưởng của "những kẻ theo chủ nghĩa giáo hoàng" trong nước.)
- He was accused of being a secret papist. (Anh ta bị buộc tội là một tín đồ Công giáo ngầm.)
Tính từ:
- The king was wary of papist loyalties among his nobles. (Nhà vua cảnh giác với lòng trung thành theo kiểu giáo hoàng trong giới quý tộc của mình.)
- They held papist beliefs that were outlawed at the time. (Họ có những niềm tin theo chủ nghĩa giáo hoàng vốn bị cấm vào thời điểm đó.)

Các cách sử dụng nâng cao

Từ này chủ yếu được tìm thấy trong văn bản lịch sử, tranh luận tôn giáo từ thế kỷ 16-18, hoặc trong diễn ngôn mang tính bài ngoại. Việc sử dụng nó trong ngôn ngữ hiện đại thường có chủ ý mỉa mai, phê phán hoặc để tái hiện bối cảnh lịch sử.
"Papist plot": Một cụm từ lịch sử chỉ những âm mưu được cho là do người Công giáo La Mã thực hiện chống lại chính quyền Tin Lành.

Biến thể và từ gần giống

Popery (n, cũ, mang tính xúc phạm): Học thuyết hoặc thực hành của Công giáo La Mã, được những người chỉ trích coi là sùng bái Giáo hoàng một cách mù quáng.
Papism (n, cũ, mang tính xúc phạm): Hệ thống tín ngưỡng và tổ chức của Công giáo La Mã, với trọng tâm là quyền lực của Giáo hoàng.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Protestant (n): Người theo đạo Tin Lành (trong bối cảnh lịch sử Cơ đốc giáo châu Âu).

Lưu ý sử dụng

CẢNH BÁO: "Papist" là một từ mang tính xúc phạm và miệt thị có nguồn gốc lịch sử. Nó không phải là một thuật ngữ trung lập hoặc tôn trọng để chỉ tín đồ Công giáo La Mã trong hầu hết các ngữ cảnh hiện đại. Người học nên tránh sử dụng trừ khi phân tích văn bản lịch sử hoặc hiểu rõ ý nghĩa xúc phạm của nó. Thuật ngữ chính xác và tôn trọng là "Roman Catholic" (người Công giáo La Mã).

danh từ

Từ đồng nghĩa