parang

/'pɑ:ræɳ/

Friendly

Từ "parang" trong tiếng Anh là một danh từ, có nghĩa là "dao quắm" hay "dao rừng", thường được sử dụng trong các khu vực nhiệt đới, đặc biệt là ở Malaysia và Indonesia. Dao này có lưỡi dài, dày và cong, thường được dùng để chặt cây, cắt cỏ, hoặc làm vườn.

Định nghĩa:

Parang (danh từ): một loại dao có lưỡi dài, thường được dùng để cắt cây cối hoặc làm việc ngoài trời.

Ví dụ sử dụng:

1. Câu đơn giản:

   • The farmer used a parang to clear the brush from his land. (Người nông dân đã sử dụng một chiếc dao quắm để dọn cỏ dại trên đất của mình.)

2. Câu nâng cao:

   • In the dense jungle, the explorers relied on their parang to navigate through the thick undergrowth. (Trong khu rừng rậm rạp, những nhà thám hiểm đã dựa vào chiếc dao quắm của họ để di chuyển qua lớp thực vật dày đặc.)

Các biến thể của từ:

• Parang (danh từ số ít): chỉ một chiếc dao quắm.
• Parangs (danh từ số nhiều): nhiều chiếc dao quắm.

Từ gần giống:

• Machete: một loại dao giống như dao quắm, nhưng thường được biết đến rộng rãi hơn và có lưỡi thẳng, dùng để chặt cây hoặc cắt cỏ.
• Saber: một loại kiếm có lưỡi cong, thường dùng trong quân đội hoặc để biểu diễn.

Từ đồng nghĩa:

• Cutlass: một loại dao cắt có lưỡi cong, thường được dùng bởi hải tặc hoặc trong lịch sử hàng hải.

Idioms và phrasal verbs:

Hiện tại không có idioms hay phrasal verbs phổ biến nào liên quan trực tiếp đến từ "parang". Tuy nhiên, người học có thể tìm hiểu thêm về các cụm từ liên quan đến việc cắt hoặc chặt như: - Cut down: chặt bỏ (cây cối). - Clear away: dọn dẹp, loại bỏ.

Lưu ý:

Khi sử dụng từ "parang", hãy nhớ rằng nó thường được sử dụng trong bối cảnh liên quan đến công việc ngoài trời, nông nghiệp hoặc trong các khu vực rừng nhiệt đới.

Academic

danh từ

1. dao quắm (Mã-lai)