pecten

/'pettən/

Thân thiện

Le pecten repose sur le fond sableux de l'océan.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Con điệp: Một loài động vật thân mềm hai mảnh vỏ, thuộc họ Pectinidae, sống ở biển. Vỏ của chúng thường có hình quạt với các gờ tỏa tròn, thịt là một loại hải sản được ưa chuộng.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • Le pecten est un coquillage délicieux. (Con điệp là một loài sò rất ngon.)
  • On trouve souvent des pectens dans l'Atlantique. (Người ta thường tìm thấy con điệp ở Đại Tây Dương.)
  • La coquille du pecten est très caractéristique. (Vỏ của con điệp rất đặc trưng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong giải phẫu học, "pecten" có thể chỉ một cấu trúc hình lược trong cơ thể (ví dụ: pecten anal), nhưng nghĩa này ít phổ biến hơn trong ngôn ngữ thông thường so với nghĩa chỉ loài động vật.
  • Le pecten anal est une structure anatomique. (Pecten hậu môn là một cấu trúc giải phẫu.)

Biến thể và từ gần giống

• Pétoncle (nm): Con sò điệp (một loài tương tự, thường nhỏ hơn).
• Coquille Saint-Jacques (nf): Sò điệp (thường chỉ loài Pecten maximus, lớn và phổ biến trong ẩm thực).

Từ đồng nghĩa

• Coquillage (nm): Động vật thân mềm có vỏ, loài sò (nghĩa rộng hơn).
• Mollusque bivalve (nm): Động vật thân mềm hai mảnh vỏ.

Thành ngữ liên quan

• Không có thành ngữ phổ biến trực tiếp sử dụng từ "pecten".

Học thuật

danh từ giống đực

1. (động vật học) con điệp