Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Khu, xóm của những người cùng làm một nghề (nghĩa cũ): Chỉ một khu vực dân cư nơi tập trung những người hành nghề giống nhau.
   • Tổ chức nghề nghiệp, hội của những người cùng nghề (nghĩa cũ): Chỉ một đoàn thể, hội nhóm được lập ra để bảo vệ quyền lợi và quy định hoạt động của một nghề.
   • Đơn vị hành chính cấp dưới của quận, thuộc thành phố hoặc thị xã (nghĩa hiện đại): Là cấp hành chính địa phương, tương đương với xã ở nông thôn.
   • Bọn, lũ người (thường mang nghĩa khinh bỉ, chê bai): Dùng để chỉ một nhóm người có chung một đặc điểm hay hành vi tiêu cực.
   • (Phương ngữ) Họ, hụi: Chỉ hình thức góp vốn xoay vòng trong dân gian.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ (nghĩa cũ - khu vực nghề):
  • Phố Hàng Bạc xưa là nơi sinh sống của phường thợ bạc.
• Danh từ (nghĩa cũ - tổ chức nghề):
  • Ông ấy là trưởng phường của những người thợ mộc.
• Danh từ (nghĩa hiện đại - đơn vị hành chính):
  • Gia đình tôi đang sinh sống tại phường Tràng Tiền, quận Hoàn Kiếm.
• Danh từ (nghĩa khinh bỉ):
  • Bọn chúng chỉ là một phường lừa đảo.
• Danh từ (phương ngữ):
  • Bà tôi thường góp phường để dành tiền mua sắm cuối năm.

Các cách sử dụng nâng cao

• "Phường phái": Chỉ các nhóm, bè phái (thường trong các tổ chức, hội đoàn).
  • Trong hội đó, phường phái chia rẽ nhau rất phức tạp.
• "Đầu phường": Người đứng đầu một phường nghề hoặc một nhóm người.
  • Cụ già được tôn làm đầu phường vì có tay nghề cao nhất.

Biến thể và từ gần giống

• Phường hội (danh từ): Từ ghép chỉ chung các tổ chức, hội nhóm nghề nghiệp hoặc xã hội.
  • Các phường hội thủ công có vai trò quan trọng trong lịch sử.
• Tiểu khu (danh từ): Từ đồng nghĩa với "phường" trong nghĩa hành chính ở một số giai đoạn lịch sử hoặc vùng miền.
• Hội (danh từ): Tổ chức, đoàn thể của những người cùng chung mục đích (nghĩa rộng hơn, không chỉ về nghề).

Từ đồng nghĩa

• Hội (cho nghĩa tổ chức nghề).
• Khu (cho nghĩa hành chính).
• Bọn, lũ (cho nghĩa khinh bỉ).
• Họ, hụi (cho nghĩa phương ngữ).

Thành ngữ liên quan

• "Cá mè một lứa, chim di một *phường"*: Thành ngữ chê bai những kẻ cùng hạng, cùng loại xấu xa với nhau.
  • Chúng nó chẳng khác gì cá mè một lứa, chim di một phường.
• "Một *phường đỏ đen"*: Chỉ nhóm người chuyên cờ bạc.
  • Quán bar đó tụ tập toàn một phường đỏ đen.

1. d. 1. Khu, xóm của những người cùng nghề (cũ) : Phường thợ nhuộm. 2. Tổ chức nghề nghiệp của những người cùng làm một nghề (cũ) : Phường bát âm. 3. Đơn vị hành chính tại một thành phố miền Nam, tương đương với một tiểu khu. 4. Bọn người làm những việc đáng khinh : Cũng phường bán thịt, cũng tay buôn người (K). 5. (đph). Bát họ.