postal

/'poustəl/

Thân thiện

Le facteur dépose un colis postal sur le pas de la porte.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • (Thuộc) bưu điện: Từ này mô tả những gì liên quan đến hệ thống, dịch vụ hoặc hoạt động của bưu điện.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Le service postal est très efficace dans cette région. (Dịch vụ bưu điện ở khu vực này rất hiệu quả.)
  • Elle a reçu un colis postal ce matin. (Cô ấy đã nhận được một bưu kiện bưu điện sáng nay.)
  • N'oubliez pas le code postal sur l'enveloppe. (Đừng quên mã bưu điện trên phong bì.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Boîte postale" (BP): hộp thư tại bưu điện, số hòm thư.

  • Veuillez envoyer votre courrier à la boîte postale 123. (Vui lòng gửi thư của bạn đến hộp thư số 123.)

• "Mandat postal": lệnh chuyển tiền qua bưu điện, bưu phiếu.

  • Il a envoyé de l'argent à sa famille par mandat postal. (Anh ấy đã gửi tiền cho gia đình bằng bưu phiếu.)

Biến thể và từ gần giống

• Poste (danh từ): bưu điện, bưu cục; chỗ làm việc.

  • Je vais à la poste pour acheter des timbres. (Tôi đi đến bưu điện để mua tem.)

• Postier / Postière (danh từ): nhân viên bưu điện.

  • Le postier distribue le courrier chaque matin. (Nhân viên bưu điện phân phát thư mỗi sáng.)

Từ đồng nghĩa

• Không có từ đồng nghĩa chính xác. Có thể diễn đạt ý "thuộc bưu điện" bằng cụm từ "relatif à la poste".

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Thành ngữ liên quan

Học thuật

tính từ

1. (thuộc) bưu điện
   • Service postal
     sở bưu điện
   • Colis postal
     bưu kiện
   • Carte postale
     bưu thiếp