pulverise

/'pʌlvəraiz/ Cách viết khác : (pulverizator) /'pʌlvəraizeitə/ (pulverise) /'pʌlvəraiz/

Friendly

Từ "pulverise" (có thể viết là "pulverize" trong tiếng Anh Mỹ) là một động từ có nghĩa là làm cho một vật trở nên rất nhỏ, giống như bột, bằng cách đập, nghiền hoặc xay. Từ này có thể dùng trong cả nghĩa đen và nghĩa bóng. Dưới đây là giải thích chi tiết và ví dụ sử dụng:

Định nghĩa:

1. Ngoại động từ:

   • Tán thành bột, giã nhỏ: Khi bạn nghiền một vật liệu nào đó thành bột mịn.
   • Phá hủy hoàn toàn: Khi bạn làm cho một thứ gì đó tan tành, không còn nguyên vẹn.

2. Nội động từ:

   • Bị đạp vụn tan tành: Khi một vật tự động bị phá hủy hoặc nghiền nát.

Ví dụ sử dụng:

1. Nghĩa đen:

2. Nghĩa bóng:

Biến thể của từ:

• Pulverization (danh từ): Quá trình nghiền nát hoặc làm cho thành bột. Ví dụ: The pulverization of rocks is necessary for the production of sand. (Việc nghiền nát đá là cần thiết để sản xuất cát.)

Từ gần giống và đồng nghĩa:

• Crush: Nghiền, đè nát.
  Ví dụ: She crushed the garlic before adding it to the sauce.
  (Cô ấy đã nghiền nát tỏi trước khi cho vào nước sốt.)

• Grind: Xay, nghiền (thường dùng cho các loại hạt hoặc gia vị).
  Ví dụ: You need to grind the coffee beans before brewing.
  (Bạn cần xay hạt cà phê trước khi pha.)

Các idioms và phrasal verbs liên quan:

• "To grind to a halt": Dừng lại hoàn toàn, không thể tiếp tục.
  Ví dụ: The project ground to a halt due to lack of funding.
  (Dự án đã dừng lại hoàn toàn do thiếu kinh phí.)

• "Crush someone's hopes": Làm tan vỡ hy vọng của ai đó.
  Ví dụ: The news of the rejection crushed her hopes of getting the job.
  (Tin tức về việc bị từ chối đã làm tan vỡ hy vọng của cô ấy về việc có được công việc.)

Kết luận:

Từ "pulverise" rất hữu ích trong cả ngữ cảnh thực tế và ẩn dụ. Khi học từ này, bạn có thể áp dụng nó trong nhiều tình huống khác nhau, từ nấu ăn đến mô tả cảm xúc.

Academic

ngoại động từ

1. tán thành bột, giã nhỏ như cám; phun bụi nước
2. (nghĩa bóng) đạp vụn tan thành, phá huỷ hoàn toàn

nội động từ

1. bị đạp vụn tan tành, nát vụn như cám; thành bụi

Synonyms

• powder
• pulverize
• demolish