Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Tính chất bất lương, đểu giả: Chất lượng hoặc đặc điểm của một kẻ vô lại, gian xảo, không đáng tin cậy.
   • Hành động côn đồ, hành động bất lương: Một hành động cụ thể thể hiện sự gian trá, xấu xa hoặc gây rối.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • His rascality was well-known in the town; no one trusted his deals. (Tính bất lương của hắn đã nổi tiếng trong thị trấn; không ai tin tưởng các giao dịch của hắn.)
  • The politician's career was ended by a single act of rascality. (Sự nghiệp của chính trị gia đó đã chấm dứt bởi một hành động bất lương duy nhất.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Sheer rascality": Sự bất lương trắng trợn, hoàn toàn.

  • The fraud was not a mistake but sheer rascality. (Vụ lừa đảo không phải là sai sót mà là sự bất lương trắng trợn.)

• "A spark of rascality": Một chút tính tinh quái, láu cá (đôi khi dùng với hàm ý nhẹ hơn, không hoàn toàn tiêu cực).

  • The old sailor's eyes still held a spark of rascality. (Đôi mắt ông thủy thủ già vẫn còn lóe lên một tia tinh quái.)

Biến thể và từ gần giống

• Rascal (danh từ): Kẻ vô lại, kẻ đểu giả.

  • That little rascal hid my keys again! (Thằng nhãi ranh đó lại giấu chìa khóa của tôi rồi!)

• Rascally (tính từ): Có tính chất của kẻ vô lại, bất lương.

  • He gave a rascally grin before running off. (Hắn nở một nụ cười đểu giả trước khi bỏ chạy.)

Từ đồng nghĩa

• Roguery: Hành vi lừa đảo, tinh quái của kẻ vô lại.
• Knavery: Hành vi đê tiện, bất lương.
• Mischief: Tính tinh nghịch, hay gây rối (có thể ít nghiêm trọng hơn).

Từ trái nghĩa

• Honesty: Sự trung thực.
• Integrity: Tính chính trực.
• Probity: Tính liêm chính.

Thành ngữ liên quan

• "Up to rascality": Đang có ý định hoặc thực hiện hành vi bất lương.
  • I suspect the children are up to some rascality in the attic. (Tôi nghi lũ trẻ đang có ý định làm trò gì bậy bạ trên gác mái.)

danh từ

1. tính côn đồ, tính bất lương, tính đểu giả
2. hành động côn đồ, hành động bất lương, hành động đểu giả