ressort

danh từ giống đực

• lò xo

• (nghĩa bóng) động lực
  • L'intérêt, ce puissant ressort
    lợi lộc, cái động lực mạnh mẽ đó

• (từ cũ, nghĩa cũ) thủ đoạn

• sức mạnh
  • Le ressort de la volonté
    sức mạnh của ý chí

• (từ cũ, nghĩa cũ) tính đàn hồi
  • Le ressort de l'air
    tính đàn hồi của không khí
  • avoir du ressort
    có ý chí, có khả năng chịu đựng lớn, có sức bật lớn
  • faire ressort
    bật lên như lò xo

danh từ giống đực

• thẩm quyền, quyền hạn; phạm vi
  • Ressort d'un tribunal
    thẩm quyền của một tòa án
  • ce n'est pas de mon ressort
    không phải quyền hạn của tôi
  • c'est du ressort de la médecine
    cái đó thuộc phạm vi của y học
  • en dernier ressort
    chung thẩm
  • En dernier ressort,il décide de partir
    cuối cùng nó quyết định ra đi