rudoiement

Định nghĩa

Danh từ giống đực:
- Sự đối xử thô bạo; sự ngược đãi: Hành động hoặc cách cư xử một cách thô lỗ, hung dữ, thiếu tôn trọng và có thể gây tổn thương cho người khác.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- Le rudoiement des prisonniers est interdit par la loi. (Việc ngược đãi tù nhân bị pháp luật cấm.)
- Elle a été choquée par le rudoiement du client envers le serveur. (Cô ấy bị sốc bởi sự đối xử thô bạo của vị khách đối với người phục vụ.)
- Le rudoiement constant peut avoir des effets psychologiques graves. (Sự ngược đãi liên tục có thể gây ra những hậu quả tâm lý nghiêm trọng.)

Các cách sử dụng nâng cao

"être victime de rudoiement": là nạn nhân của sự ngược đãi/thô bạo.
- Les enfants ne devraient jamais être victimes de rudoiement. (Trẻ em không bao giờ nên là nạn nhân của sự ngược đãi.)
"s'exposer au rudoiement": tự đặt mình vào nguy cơ bị đối xử thô bạo.
- En contestant l'autorité de cette manière, il s'expose au rudoiement. (Bằng cách thách thức quyền lực như vậy, anh ta tự đặt mình vào nguy cơ bị đối xử thô bạo.)

Biến thể và từ gần giống

Rudoier (động từ): đối xử thô bạo, ngược đãi.
- Il est honteux de rudoier les plus faibles. (Thật đáng xấu hổ khi ngược đãi những người yếu thế hơn.)
Rude (tính từ): thô lỗ, cục cằn; khắc nghiệt.
- Il a un caractère rude. (Anh ta có tính cách thô lỗ.)

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ đặc thù nào được hình thành trực tiếp từ danh từ "rudoiement".)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng từ "rudoiement".)

danh từ giống đực

Khám phá thêm

Các từ liên quan

Từ gần giống