rustiness

rustiness

He noticed the rustiness of the old bicycle chain.

Định nghĩa
  1. Danh từ:
    • Tình trạng gỉ sét: "rustiness" chỉ trạng thái bị bao phủ hoặc tắc nghẽn bởi gỉ sét, thường nói về kim loại.
    • Sự kém cỏi, lóng ngóng do thiếu luyện tập hoặc già yếu: "rustiness" còn dùng để chỉ sự vụng về, lúng túng hoặc kém hiệu quả trong kỹ năng nào đó do không thực hành thường xuyên hoặc do tuổi tác.
Ví dụ sử dụng

  • Tình trạng gỉ sét:

    • The old gate's rustiness made it difficult to open. (Sự gỉ sét của cánh cổng cũ khiến nó khó mở.)
    • Rustiness on the car's bodywork is a sign of neglect. (Sự gỉ sét trên thân xe là dấu hiệu của sự bỏ bê.)

  • Sự kém cỏi do thiếu luyện tập:

    • His rustiness showed when he was asked to speed up. (Sự lóng ngóng của anh ấy bộc lộ khi được yêu cầu tăng tốc.)
    • After years away from the piano, her rustiness was evident. (Sau nhiều năm không chơi piano, sự kém cỏi của cô ấy rõ ràng.)
Các cách sử dụng nâng cao

  • "to shake off the rustiness": loại bỏ sự gỉ sét (nghĩa đen) hoặc lấy lại kỹ năng (nghĩa bóng).

    • He practiced daily to shake off his rustiness in public speaking. (Anh ấy luyện tập hàng ngày để loại bỏ sự vụng về trong nói trước công chúng.)

  • "rustiness in one's skills": sự mai một kỹ năng.

    • The long break caused a noticeable rustiness in his coding skills. (Kỳ nghỉ dài gây ra sự mai một đáng kể trong kỹ năng lập trình của anh ấy.)
Biến thể và từ gần giống

  • Rusty (tính từ): bị gỉ, kém cỏi vì không luyện tập.

    • My French is a little rusty. (Tiếng Pháp của tôi hơi kém vì lâu không dùng.)

  • Rust (danh từ, động từ): gỉ sét; bị gỉ.

    • The iron gate has started to rust. (Cánh cổng sắt đã bắt đầu bị gỉ.)
Từ đồng nghĩa
  • Corrosion (sự ăn mòn): thường dùng cho kim loại, mang tính kỹ thuật hơn.
  • Deterioration (sự suy giảm): chỉ sự xuống cấp nói chung, có thể áp dụng cho kỹ năng.
  • Staleness (sự cũ kỹ, nhàm chán): nhấn mạnh sự thiếu mới mẻ, không thường dùng cho kỹ năng.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

  • Rust away: bị gỉ mục dần.

    • The old tools rusted away in the shed. (Những dụng cụ cũ bị gỉ mục dần trong nhà kho.)

  • Rust over: bị phủ gỉ.

    • The abandoned bicycle rusted over completely. (Chiếc xe đạp bị bỏ hoang bị phủ gỉ hoàn toàn.)
Thành ngữ liên quan
  • Rust never sleeps: gỉ sét không ngủ (ám chỉ sự xuống cấp luôn diễn ra nếu không được bảo trì).
    • He keeps practicing his guitar, knowing that rust never sleeps. (Anh ấy tiếp tục luyện tập guitar, biết rằng kỹ năng sẽ mai một nếu không duy trì.)

Từ gần giống

Từ chứa "rustiness"