số dư
Definition
- Noun:
- (Mathematics) Remainder: The amount left over after dividing one number by another.
- (Accounting, Finance) Balance: The amount of money remaining in an account, or the difference between credits and debits.
Usage Examples
Noun (Mathematics):
- Khi chia 17 cho 5, số dư là 2. (When dividing 17 by 5, the remainder is 2.)
- Hãy tính số dư của phép chia này. (Please calculate the remainder of this division.)
Noun (Accounting/Finance):
- Số dư trong tài khoản ngân hàng của tôi đang thấp. (The balance in my bank account is currently low.)
- Báo cáo này hiển thị số dư cuối kỳ. (This report shows the closing balance.)
Advanced Usage
- "Số dư có" / "Số dư nợ": Credit balance / Debit balance.
- Tài khoản này có số dư có. (This account has a credit balance.)
- "Số dư khả dụng": Available balance.
- Số dư khả dụng của bạn là 5 triệu đồng. (Your available balance is 5 million VND.)
- "Số dư ngân sách": Budget surplus.
- Thành phố đạt được số dư ngân sách năm nay. (The city achieved a budget surplus this year.)
Variants and Related Words
- Dư (v, adj): To be left over; surplus, extra.
- Tiền còn dư sau chuyến đi. (Money left over after the trip.)
- Dư ra (phrasal verb): To be left over, to remain.
- Sau khi chia phần, vẫn còn dư ra một ít. (After dividing the portions, a little was still left over.)
- Phần dư (n): Residue, remainder (often in technical contexts).
- Thặng dư (n): Surplus (often economic).
- thặng dư thương mại (trade surplus)
Synonyms
- (Math) Phần còn lại: The remaining part.
- (Accounting) Số tiền còn lại: The remaining amount of money.
- (Accounting) Số dư cuối kỳ: Closing balance.
Related Phrases / Collocations
- Kiểm tra số dư: To check the balance.
- Tôi cần kiểm tra số dư tài khoản. (I need to check my account balance.)
- Số dư ban đầu: Opening balance.
- Số dư tối thiểu: Minimum balance.
- Số dư bằng không / Số dư âm: Zero balance / Negative balance (overdraft).
-
(toán học) Remainder.
-
(kế toán) Balance
