scientifique

Thân thiện

Un scientifique observe des cellules au microscope.

Định nghĩa

1. Tính từ:

   • Thuộc về khoa học, có tính khoa học: Liên quan đến kiến thức có hệ thống dựa trên quan sát, thí nghiệm và lý luận.
   • Phương pháp, chính xác: Thể hiện sự chặt chẽ, logic và khách quan đặc trưng của phương pháp khoa học.

2. Danh từ (giống đực/giống cái: un scientifique / une scientifique):

   • Nhà khoa học: Người có chuyên môn và hoạt động trong một lĩnh vực khoa học, như vật lý, hóa học, sinh học.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • C'est une découverte scientifique majeure. (Đây là một khám phá khoa học lớn.)
  • Il faut avoir une démarche scientifique pour résoudre ce problème. (Cần phải có một phương pháp khoa học để giải quyết vấn đề này.)
  • Une revue scientifique (Một tạp chí khoa học).

• Danh từ:

  • Marie Curie était une grande scientifique. (Marie Curie là một nhà khoa học vĩ đại.)
  • Plusieurs scientifiques ont participé à cette conférence. (Nhiều nhà khoa học đã tham dự hội nghị này.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "À titre scientifique": Với tư cách khoa học, nhằm mục đích khoa học.

  • Il a visité la région à titre scientifique. (Ông ấy đã thăm khu vực đó với mục đích khoa học.)

• "Rigueur scientifique": Tính chặt chẽ khoa học.

  • Ce travail manque de rigueur scientifique. (Công trình này thiếu tính chặt chẽ khoa học.)

Biến thể và từ gần giống

• Scientifiquement (trạng từ): Một cách khoa học.

  • Cette théorie est scientifiquement prouvée. (Học thuyết này đã được chứng minh một cách khoa học.)

• Scientisme (danh từ giống đực): Chủ nghĩa khoa học (niềm tin thái quá vào khả năng của khoa học).

Từ đồng nghĩa

• Tính từ:
  • Expérimental: Thực nghiệm (nhấn mạnh vào thí nghiệm).
  • Rationnel: Hợp lý, duy lý.
• Danh từ:
  • Chercheur/Chercheuse: Nhà nghiên cứu.
  • Savant: Học giả, nhà bác học.

Các cụm từ (locutions) liên quan

• Méthode scientifique: Phương pháp khoa học.

  • La méthode scientifique repose sur l'observation et l'expérimentation. (Phương pháp khoa học dựa trên quan sát và thực nghiệm.)

• Esprit scientifique: Tinh thần/óc khoa học.

  • Développer l'esprit scientifique chez les élèves. (Phát triển tinh thần khoa học ở học sinh.)

Thành ngữ liên quan

• "C'est (tout à fait) scientifique!": (Mang tính khẩu ngữ) Điều đó thật là chính xác, có căn cứ, được tính toán kỹ lưỡng!
  • Son organisation pour le voyage est tout à fait scientifique! (Sự chuẩn bị của anh ấy cho chuyến đi thật là chỉn chu!)

Học thuật

tính từ

1. khoa học
   • Recherches scientifiques
     nghiên cứu khoa học
   • Esprit scientifique
     óc khoa học
   • Socialisme scientifique
     chủ nghĩa xã hội khoa học

danh từ

1. nhà khoa học