slip-up

/'slip,ʌp/

Thân thiện

He made a slip-up by calling his teacher "Mom" in class.

Định nghĩa

1. Danh từ (thông tục):
   • Sự sai lầm, sự lầm lỡ nhỏ: Một lỗi nhỏ, vô tình, thường xảy ra trong lời nói, hành động hoặc do sơ suất, không cố ý.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • There was a small slip-up in the report; we misspelled the client's name. (Có một sự sai sót nhỏ trong báo cáo; chúng tôi đã viết sai tên khách hàng.)
  • Don't worry about that slip-up during the presentation; everyone makes mistakes. (Đừng lo lắng về sự lầm lỡ đó trong buổi thuyết trình; ai cũng có lúc mắc lỗi mà.)
  • The waiter's slip-up brought us the wrong order. (Sự sai lầm của người phục vụ đã mang đến cho chúng tôi món ăn không đúng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to have a slip-up": mắc một lỗi lầm nhỏ.

  • Even the best programmers can have a slip-up in their code. (Ngay cả những lập trình viên giỏi nhất cũng có thể có một sơ suất trong mã code của họ.)

• "a costly slip-up": một sai lầm nhỏ nhưng gây hậu quả đắt giá.

  • Forgetting to attach the file in the email was a costly slip-up. (Việc quên đính kèm tệp trong email là một sơ suất gây hậu quả đắt giá.)

Biến thể và từ gần giống

• Slip (up) (động từ): phạm lỗi nhỏ, sơ suất.
  • I slipped up and told her the surprise party plan. (Tôi đã sơ suất và nói với cô ấy kế hoạch bữa tiệc bất ngờ.)

Từ đồng nghĩa

• Mistake: lỗi, sai lầm.
• Error: lỗi, sai sót.
• Blunder: sai lầm ngớ ngẩn, lỗi nghiêm trọng hơn.
• Lapse: sự sơ suất, lỗi do thiếu chú ý trong thời gian ngắn.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Slip up (động từ): mắc lỗi, phạm sai lầm nhỏ.
  • Be careful not to slip up on the final question. (Hãy cẩn thận đừng để mắc lỗi ở câu hỏi cuối cùng.)

Thành ngữ liên quan

• A slip of the tongue: sự lỡ lời.
  • Calling the new boss by the old boss's name was just a slip of the tongue. (Việc gọi tên ông chủ mới bằng tên ông chủ cũ chỉ là một sự lỡ lời.)

Học thuật

danh từ

1. (thông tục) sự sai lầm, sự lầm lỡ

Từ đồng nghĩa

• slip
• miscue