Định nghĩa

Danh từ: - Bản nhạc phim, nhạc nền: "soundtrack" chỉ bản ghi âm chứa nhạc, lời thoại và hiệu ứng âm thanh của một bộ phim, thường được phát hành riêng để nghe. - Dải âm thanh trên phim: "soundtrack" là dải hẹp trên cuộn phim chứa thông tin âm thanh.

Ví dụ sử dụng

• (Tôi đã mua bản nhạc phim của bộ phim yêu thích.)
• (Bản nhạc phim bao gồm tất cả các bài hát trong phim.)
• (Nhạc nền của bộ phim đã giành giải thưởng cho nhạc nền gốc xuất sắc nhất.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "original soundtrack": nhạc phim gốc, thường là bản thu âm chính thức của bộ phim.
  • The original soundtrack of "Titanic" is very popular. (Nhạc phim gốc của "Titanic" rất phổ biến.)
• "soundtrack album": album nhạc phim, phát hành dưới dạng đĩa hoặc kỹ thuật số.
  • She collects soundtrack albums from classic films. (Cô ấy sưu tầm các album nhạc phim từ những bộ phim kinh điển.)
• "soundtrack of my life": nhạc nền của cuộc đời tôi, dùng để chỉ những bài hát gắn liền với kỷ niệm cá nhân.
  • This song is the soundtrack of my teenage years. (Bài hát này là nhạc nền của những năm tháng tuổi teen của tôi.)

Biến thể và từ gần giống

• Soundtracking (danh từ): quá trình tạo hoặc sử dụng nhạc nền.
  • Soundtracking is a key part of film production. (Việc tạo nhạc nền là một phần quan trọng của sản xuất phim.)
• Soundtracked (tính từ): có nhạc nền.
  • The game is beautifully soundtracked with orchestral music. (Trò chơi được phối nhạc nền đẹp mắt với nhạc giao hưởng.)

Từ đồng nghĩa

• Score: bản nhạc nền (thường là nhạc không lời cho phim).
  • The film's score is haunting and beautiful. (Bản nhạc nền của phim thật ám ảnh và đẹp.)
• Music track: bản nhạc riêng lẻ trong phim.
  • The music track for the chase scene is intense. (Bản nhạc cho cảnh rượt đuổi rất căng thẳng.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Soundtrack to: làm nhạc nền cho (một bộ phim, chương trình).
  • The composer soundtracked the entire movie in just three months. (Nhà soạn nhạc đã làm nhạc nền cho toàn bộ bộ phim chỉ trong ba tháng.)

Thành ngữ liên quan

• Set the soundtrack: thiết lập nhạc nền (nghĩa bóng: tạo không khí hoặc bối cảnh).
  • The opening scene sets the soundtrack for the entire film. (Cảnh mở đầu thiết lập nhạc nền cho toàn bộ bộ phim.)
• Life's soundtrack: những bài hát gắn liền với cuộc đời.
  • These songs are the soundtrack of my life. (Những bài hát này là nhạc nền của cuộc đời tôi.)