stirk

/stə:k/

Thân thiện

A farmer checks on a stirk in the pasture.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Bò một tuổi: Từ này dùng để chỉ một con bò, có thể là bò cái tơ hoặc bò đực thiến, trong khoảng một năm tuổi, đã cai sữa nhưng chưa trưởng thành hoàn toàn. Đây là một thuật ngữ chuyên dùng trong chăn nuôi.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The farmer separated the stirk from its mother. (Người nông dân tách con bò một tuổi ra khỏi mẹ của nó.)
  • We have five stirks in the field that will be ready for market next year. (Chúng tôi có năm con bò một tuổi trên cánh đồng sẽ sẵn sàng để bán vào năm tới.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Từ "stirk" chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh nông nghiệp và chăn nuôi, đặc biệt phổ biến trong tiếng Anh của Scotland (Ê-cốt) và một số phương ngữ tiếng Anh. Nó mô tả một giai đoạn phát triển cụ thể trong vòng đời của gia súc.

Biến thể và từ gần giống

• Yearling (n): Động vật một tuổi (có thể dùng cho ngựa, hươu nai... phổ biến hơn "stirk").
• Heifer (n): Bò cái tơ (chưa đẻ lứa nào).
• Bullock (n): Bò đực đã bị thiến.

Từ đồng nghĩa

• Yearling cattle: Gia súc một tuổi.
• Young bovine: Bò non.

Lưu ý

• "Stirk" là một từ rất chuyên ngành và ít phổ biến trong tiếng Anh phổ thông. Người học nên biết từ này để hiểu các tài liệu về nông nghiệp hoặc văn bản có nguồn gốc từ Scotland, nhưng trong hầu hết các tình huống giao tiếp, các từ như "yearling" hoặc "young cow/bull" sẽ thông dụng hơn.

Học thuật

danh từ

1. (Ê-cốt); đphương bò một tuổi