suburb

/'sʌbə:b/

Thân thiện

A family takes a walk through their quiet suburb on a sunny afternoon.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Khu vực ngoại ô, vùng ngoại ô: Một khu vực dân cư, thường là nơi ở, nằm ở rìa hoặc ngay bên ngoài ranh giới của một thành phố hoặc trung tâm đô thị lớn.
   • Vùng ven đô: Chỉ những khu vực lân cận một thành phố, có mật độ xây dựng thấp hơn trung tâm và thường có nhiều nhà ở hơn là các tòa nhà thương mại.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • They moved to a quiet suburb to raise their children. (Họ chuyển đến một vùng ngoại ô yên tĩnh để nuôi dạy con cái.)
  • The train connects the city center with its northern suburbs. (Tàu hỏa kết nối trung tâm thành phố với các khu ngoại ô phía bắc của nó.)
  • Living in the suburb means a longer commute to work. (Sống ở ngoại ô đồng nghĩa với việc đi làm mất nhiều thời gian hơn.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "the suburbs" (số nhiều): Thường được dùng để chỉ chung các khu vực ngoại ô như một khái niệm, mang tính chất đặc trưng về lối sống, so với trung tâm thành phố.
  • Life in the suburbs is often considered more family-friendly. (Cuộc sống ở các vùng ngoại ô thường được coi là thân thiện với gia đình hơn.)

Biến thể và từ gần giống

• Suburban (tính từ): thuộc về ngoại ô, có đặc điểm của ngoại ô.
  • a suburban area (một khu vực ngoại ô)
  • a suburban train line (một tuyến tàu ven đô)
• Suburbia (danh từ, thường dùng với nghĩa hơi mỉa mai): thế giới ngoại ô, lối sống và các giá trị đặc trưng của tầng lớp trung lưu sống ở ngoại ô.

Từ đồng nghĩa

• Outskirts: vùng ngoại vi, vùng ven (của một thành phố).
• Residential area: khu vực dân cư.
• Commuter belt: vành đai đi làm (chỉ các khu vực ngoại ô nơi cư dân thường xuyên đi lại vào trung tâm thành phố để làm việc).

Từ trái nghĩa

• City center / downtown: trung tâm thành phố.
• Inner city: khu vực nội thành.
• Urban core: lõi đô thị.

Thành ngữ liên quan

• "Bedroom suburb": Một khu ngoại ô chủ yếu là nơi ngủ nghỉ, nơi cư dân sinh sống nhưng lại làm việc và sinh hoạt chính ở một thành phố khác hoặc trung tâm xa hơn.
  • The town has become a bedroom suburb for the capital city. (Thị trấn đã trở thành một khu ngoại ô-ngủ cho thủ đô.)

Học thuật

danh từ

1. ngoại ô
   • the suburbs
     khu vực ngoại ô

Từ đồng nghĩa

• suburbia