tả khuynh

Học thuật
Thân thiện
Definition
  1. Adjective:
    • Leftist deviationistic: Describes a political thought, tendency, or line that excessively leans towards radical, ultra-leftist, or adventurist positions, often seen as a deviation from a more balanced or mainstream political course.
Usage Examples
  • Adjective:
    • Tư tưởng tả khuynh có thể gây chia rẽ trong nội bộ. (Leftist deviationistic thought can cause internal division.)
    • Họ bị phê phán đường lối tả khuynh. (They were criticized for their leftist deviationistic line.)
Advanced Usage
  • The term is primarily used in political analysis and criticism, often within socialist or communist discourse, to label and critique positions considered excessively radical or dogmatically left-wing.
Variants and Related Words
  • Khuynh hướng tả khuynh (n): leftist deviationist tendency.
    • Phải cảnh giác với khuynh hướng tả khuynh. (One must be vigilant against the leftist deviationist tendency.)
Synonyms
  • Ultra-leftist: Holding extremely radical left-wing views.
  • Left-deviationist: Deviating towards the left, often used in Marxist-Leninist critique.
Related Idioms
  • While not a common idiom, the term itself often functions as a political label or critique within specific ideological contexts.
adj
  1. leftist deviationistic